REMEMBRANCE IN TIME - Index of

circulaŃie“, în cel al listelor din 1948 cuvântul ,,interzise“, iar în cel din 1949
,,nedifuzabile“. Dacă primele indicaŃii vizau doar volumele, revistele şi ziarele aflate în
instituŃii (inclusiv din biblioteci), cea din 1948 le incrimina şi pe cele deŃinute în locuinŃe
particulare, din acest motiv broşura respectivă fiind difuzată şi public prin punerea în
vânzare.
Lista cu publicaŃiile scoase din circulaŃie în 1945 are 1.828 titluri, cea din 1946 – 2.538,
iar cea din 1949 – 7.694.
În decretul-lege din 2 mai 1945 se menŃiona explicit ce trebuia să conŃină aceste liste:
„toate publicaŃiile periodice şi neperiodice apărute de la 1 ianuarie 1917 până la 23 august
1944, cuprinzând idei legionare, fasciste, hitleriste, şoviniste, rasiste sau pasagii
dăunătoare bunelor relaŃii ale României cu NaŃiunile Unite“. În 1948 se aduceau precizări
suplimentare. Astfel, unele ediŃii ale autorilor clasici „erau interzise pentru spiritul fascist
în care s-a [sic!] făcut editarea, comentarea şi prezentarea lor“. De asemenea erau
interzise, fără vreo altă precizare, „toate manualele şcolare anterioare anului 1947, sau
care nu figurează pe tabloul oficial al manualelor aprobate de Ministerul ÎnvăŃământului“.
InterdicŃia viza şi „orice hărŃi care înglobează între graniŃele Republicii Populare Române
teritorii ce nu-i aparŃin“, respectiv Basarabia, nordul Bucovinei, aflate la U.R.S.S., şi
sudul Dobrogei, cedat Bulgariei. La fel, erau interzise „toate calendarele, almanahurile
populare etc. de orice fel din perioada 1938/1944“.
Indexul lucrărilor epurate în 1948 cuprindea nume precum Ion Antonescu, Maria
Antonescu, Armand Călinescu, Octavian Goga, Iuliu Maniu, Pamfil Şeicaru, Al. Vaida-
Voevod, Mircea Vulcănescu, membrii familiei regale, ediŃii din Mihai Eminescu, Ion
Creangă, I.L. Caragiale, alŃi mari scriitori din secolele XIX-XX.
Aceste liste au fost folosite pentru a scoate din circulaŃie, ca o ironie a sorŃii, chiar şi
lucrări ale unor lideri comunişti, care nu puteau fi interzise în mod public. În fişiere au
fost trecute la index şi o serie de titluri care stârnesc nedumerirea, întrucât, o parte dintre
ele nu se regăsesc şi pe alte liste (mai ales cele apărute după 1950), ele constituind astfel
o contribuŃie ,,originală“ a cenzorilor locali: Oaia de rasă Karakul; Hrănirea vacilor de
lapte; Plantarea pomilor roditori; Mulgerea raŃională şi îngrijirea [!] laptelui în micile
gospodării; Ajutorul U.R.S.S. pentru România obŃinut de guvernul Groza; Alimentarea cu
apă a centrelor populate; Să alegem pe cei mai buni oameni ai muncii în consiliile de
conducere a [!] cooperativelor; Adevărata faŃă a democraŃiei burgheze dezvăluită de
scriitorii noştri; Am văzut zorii comunismului; Sărăcirea oamenilor muncii din Ńările
capitaliste şi coloniale ca urmare a pregătirilor de război; IntoxicaŃiile animalelor
domestice; Din munca pescarilor şi piscicultorilor; Ghivecele nutritive; Creşterea şi
folosirea boilor de muncă; łesături pe gustul oamenilor muncii; Cum combatem râia
neagră a cartofului; Jefuirea poporului român de către monarhie; Cum s-au obŃinut
producŃii de peste 60 kg miere pe familii de albine; Combaterea ciorilor ş.a.
Opera lui Nicolae Iorga a fost în mare parte pusă la index (cele mai multe titluri ale unui
autor român), iar multe cărŃi ale sale au fost epurate, fără ca titlurile să se regăsească şi în
listele amintite mai sus. În multe situaŃii, cenzorii au fost ,,creativi“, inclusiv cu sinteza de
Istoria românilor în 11 volume (1936-1939), care avea un regim diferit în bibliotecile din
România: în unele toate volumele erau puse la index, în altele doar o parte, în altele
deloc. Surprizele nu se opresc însă aici. De pildă, în indexul din 1948 se află trecută
689