25.06.2013 Views

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

stéréotypés d'un autre <strong>à</strong> <strong>la</strong> fois réel et imaginaire. L'action ludique de <strong>la</strong> <strong>performance</strong> conduit<br />

ainsi <strong>à</strong> une réflexion performative sur l'identité et sur notre rapport intime <strong>à</strong> l'altérité. En<br />

entrevue, Stimson remarque <strong>à</strong> ce sujet (Rind, 2010, p. 65) :<br />

La <strong>performance</strong> est humoristique, en même temps qu'elle contient plusieurs<br />

niveaux de sens, portant sur <strong>la</strong> politique, le sexe, l'identité, etc. La <strong>performance</strong><br />

propose au public une réflexion sur le thème de l'identité, en posant<br />

<strong>les</strong> questions suivantes : quelle est votre identité? Comment <strong>la</strong> créez-vous ?<br />

[ ... ] Quels sont <strong>les</strong> <strong>stéréotype</strong>s ? [ . .. ] Le spectacle, par <strong>la</strong> <strong>performance</strong>, <strong>la</strong>isse<br />

un espace« ouvert», dans lequel le public peut considérer, ou non, quelquesunes<br />

de ces idées. S'il veut seulement s'amuser, ça va ... mais étant donné<br />

1 'histoire de <strong>la</strong> photographie et du portrait des Indiens, un véritable casse-tête<br />

de valeurs attend toute personne qui s'y intéresse ...<br />

Le jeu auquel nous convient <strong>les</strong> artistes contient son lot de questions complexes. Au<br />

cœur de sa proposition, il y a un « véritable casse-tête », dans lequel <strong>les</strong> participants doivent<br />

se situer personnellement. C'est un jeu qui invite <strong>à</strong> observer notre façon de jouer. Se déguiser<br />

constitue un acte amusant : petite transgression carnava<strong>les</strong>que, inoffensive régression, jeu<br />

érotique sans conséquences. Mais le contexte de Putting the Wild back into the West fait en<br />

sorte que le jeu devient sérieux, performatif et politique. À quoi s01mnes-nous en train de<br />

jouer en nous costumant ainsi, en choisissant tel costume, tel accessoire, en créant telle com­<br />

binaison? De quelle manière interagissons-nous face aux <strong>stéréotype</strong>s? Qu'est-ce que mon<br />

déguisement dévoile de moi, de mon identité, de mes fantasmes identitaires ?<br />

Chaque question soulevée par <strong>la</strong> <strong>performance</strong> touche <strong>à</strong> <strong>la</strong> fois <strong>à</strong> une dimension person­<br />

nelle, qui témoigne du rapport intime d'un sujet aux représentations et clichés associés aux<br />

Premières Nations et au Far West, et une dimension plus générale, qui s'inscrit dans l'histoire<br />

et l'actualité de ces représentations. Chaque photographie créée dans le cadre de cette œuvre<br />

participative invite <strong>à</strong> étudier <strong>la</strong> manière dont cette image particulière, é<strong>la</strong>borée conjointement<br />

par <strong>les</strong> artistes et <strong>les</strong> participants, s'inscrit parmi un ensemble de représentations convention­<br />

nel<strong>les</strong>, mais aussi <strong>à</strong> réfléchir <strong>à</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tion des personnes photographiées el<strong>les</strong>-mêmes face <strong>à</strong><br />

l' imaginaire de cet Ouest «sauvage». Comme l'écrit Lynne Bell dans <strong>la</strong> revue Canadian<br />

Art (2007, p. 47): « Mixing satirical spectacle, camp aesthetics and anti-colonial critique,<br />

209

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!