25.06.2013 Views

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

grand qu'<strong>à</strong> New York. Pour The Decade Show, l'œuvre de Luna se trouvait aux côtés<br />

d'autres œuvres d'art questionnant l'identité et réalisées par des artistes américains contem­<br />

porains, comme l'indique le sous-titre de l'exposition, Frameworks of Jdentity in the 80s. En<br />

1987, The Artifact Piece côtoyait des collections archéologiques. La <strong>performance</strong>-instal<strong>la</strong>tion<br />

a été pensée et créée pour ce contexte, mais a tout de même conservé cet esprit initial lors de<br />

sa reprise trois ans plus tard, comme si <strong>les</strong> objets ethnographiques desquels James Luna<br />

souhaitait se dissocier, en tant que sujet, et desquels il souhaitait dissocier <strong>la</strong> représentation<br />

des cultures amérindiennes, étaient toujours présents, en filigrane du propos de l'œuvre. La<br />

<strong>performance</strong> s'inscrit si fortement dans une critique et une reconception de <strong>la</strong> représentation<br />

stéréotypée des Premières Nations qu'on dirait que ces images et ce discours convenus flot­<br />

tent autour de l'artiste et du dispositif.<br />

Bien qu'elle soit moins inattendue, <strong>la</strong> présence physique du performeur, en 1990, conti­<br />

nue de questionner <strong>la</strong> manière dont <strong>les</strong> Premières Nations sont présentées, au musée comme<br />

ailleurs. Dans <strong>la</strong> section du spectacle performatif La Nostalgia Remix où James Luna com­<br />

mente <strong>la</strong> présentation de Th e Artifact Piece en 1987, il raconte que le premier commentaire<br />

émanant des spectateurs a été : « Hey! This guy 's a/ive 47 1 » Le performeur ajoute : « 1 was<br />

there ta say something ». Même s'il demeurait immobile et silencieux pendant <strong>la</strong> perfor­<br />

mance, <strong>la</strong> présence de Luna constituait en elle-même un discours politiquement chargé.<br />

Un Indien au musée<br />

La <strong>performance</strong>-instal<strong>la</strong>tion fonnule un commentaire critique <strong>à</strong> propos de <strong>la</strong> représenta­<br />

tion muséographique des cultures amérindiennes. Elle en montre une incarnation vivante,<br />

actuelle et personnelle. Dans l'ouvrage collectif The Changing Presentation of the American<br />

Jndian : Museums and Native Culture, paru sous sa direction, W. Richard West remar-<br />

que(2008,p. 8):<br />

Notwithstanding the winds of change, most exhibitions of Native American art<br />

and culture continue to rely on past models - such as dioramas - for presenting<br />

47 Un extrait vidéo est en ligne: http://www.youtube.com/watch?v=iLKRohvCMxO [mars 2011 ].<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!