25.06.2013 Views

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

individu, nommé James Luna, amérindien luisefio né le 11 février 1950, tel qu'il est indiqué<br />

sur le cartel p<strong>la</strong>cé au-dessus du corps du performeur.<br />

Comme l'écrivent Tracey Warr et Amelia Jones dans leur ouvrage intitulé Le corps de<br />

l'artiste (2005, p. 154): «La présence de Luna en objet de musée met <strong>à</strong> l'épreuve <strong>la</strong> capacité<br />

du spectateur <strong>à</strong> observer "l'autre" (représentant d'une ethnie ou personnage historique) : il a<br />

devant lui quelqu'un de vivant, un esprit conscient et un regard qui lui "répondent".» Lors­<br />

que nous sommes p<strong>la</strong>cés devant <strong>la</strong> construction muséale d'une culture, il n'y a généralement<br />

pas vraiment de ma<strong>la</strong>ise. Au contraire, un tel dispositif a pour but de rendre accessible <strong>la</strong><br />

culture exposée, de n'opposer aucune résistance au regard des spectateurs. li en va autrement<br />

lorsque nous sommes face <strong>à</strong> l'exposition de <strong>la</strong> vie de quelqu'un et que cette personne est l<strong>à</strong>,<br />

devant nous.<br />

Dans son ouvrage Destination Culture: Tourism, Museums, and Heritage, Barbara Kir-<br />

shenb<strong>la</strong>tt-Gimblett écrit (1998, p. 35) :<br />

Human disp<strong>la</strong>ys teeter-totter on a kind of semiotic seesaw, equipoised between<br />

the animate and the inanimate, the living and the dead. The semiotic<br />

complexity of exhibits of people, particu<strong>la</strong>rly those of an ethnographie character,<br />

may be seen in reciprocities between exhibiting the dead as if they<br />

were alive and the living as if they are dead 53 . . .<br />

Dans The Artifact Piece, le spectateur pénètre dans l'univers d'un mort-vivant bien présent, <strong>à</strong><br />

travers un dispositif qui s'apparente <strong>à</strong> une veillée mortuaire. P<strong>la</strong>cé dans une sorte de cercueil,<br />

le corps du performeur est entouré d'objets qui le représentent et qu'il affectionne. L'artiste et<br />

le spectateur, co-présents dans cette exposition <strong>à</strong> <strong>la</strong> fois vivante et funèbre, se mettent tous<br />

deux en danger. Une re<strong>la</strong>tion d' intimité s'installe, ce qui n'est pas le cas lorsqu'on regarde<br />

une œuvre d'art ou un objet ethnologique.<br />

53 Traduction libre : « Les expositions humain es oscillent dans une sorte de ba<strong>la</strong>nçoire sémiotique,<br />

suspendues entre l'animé et l'inanimé, le vivant et le mort. La complexité sémiotique des expositions<br />

d'êtres humains, particulièrement cel<strong>les</strong> qui sont de nature ethnographique, peut être vue comme <strong>la</strong><br />

présentation des morts comme s'ils étaient vivants et, réciproquement, des vivants comme s'ils étaient<br />

morts ... »<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!