Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

propre et en détail, sans le ramener à un type ou une généralité ? [ ... ] Ces
images dans notre tête relèvent de la fiction non pas parce qu'elles sont mensongères,
mais parce qu'elles expriment un imaginaire social.
Les stéréotypes et les clichés constituent des usages normatifs, des formes particulièrement
conventionnelles de représentation. Le stéréotype participe d' un déjà-là, d'un déjà su. De
manière banale, parfois insidieuse mais toujours efficace, il se présente comme ce qui est la
nonne, la chose elle-même, et non pas comme une construction, plus ou moins déformée,
faisant partie de l'imaginaire d'une société.
«Le stéréotype apparaît dès lors comme condition de possibilité des représentations
d'autrui », souligne Daniel Castillo Duran te dans Les dépouilles de l'altérité (2004, p. 48).
Représenter l'autre ferait ainsi nécessairement appel aux stéréotypes. Autrement dit, repré­
senter l'autre reviendrait à le stéréotyper. Dans l'ouvrage collectif intitulé Le cliché, Michel
Morel résume: «L'expression de l' altérité passe par la redite et par la lente et inéluctable
défonnation qui l'accompagne (Mathis, 1998, p. 114) ». Dans Sexe et stéréotypes dans les
médias, Stéphane Hoebeke écrit pour sa part (2008, p. 42) : «C'est à travers les stéréotypes,
par leur intermédiaire, que les êtres humains peuvent accéder à soi et aux autres. Mais c'est
aussi à travers les stéréotypes que les êtres humains peuvent se fermer à soi et aux autres,
(s')exclure, (s')isoler. »
Le stéréotype permet de représenter 1 'autre, de le concevoir, mais le fait à travers une
construction imaginaire qui, au mieux, est un peu réductrice, et au pire, n'a pratiquement plus
rien à voir avec à cet autre, comme c'est souvent le cas avec l'image de l'Indien. Daniel
Castillo Durante note à cet égard (2004, p. 48) :
Dans le contexte de nos sociétés marchandes, l'autre est altéré par le stéréotype.
C'est par le stéréotype d'ailleurs que se fait la médiation entre le Je et le
Tu. [ ... ] Toujours assimilé à une logique itérative, il nous est présenté
comme« unité d'emprunt ». La logique qui le sous-tend reste ainsi voilée.
Masquant ce dont il est une représentation conventionnelle, se mettant devant ce qu'il repré­
sente et l'évacuant plus ou moins complètement, le stéréotype se présente toujours comme
une image plus simple, plus intelligible, plus vraie et plus juste encore que ce qu'il repré­
sente. Il se pose comment étant l'image modèle et originelle de ce qui est représenté.
37