25.06.2013 Views

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

Du stéréotype à la performance : les ... - Archipel - UQAM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Les <strong>performance</strong>s de Lord et de Luna souhaitent humaniser l'image des cultures amérindien­<br />

nes dans <strong>les</strong> musées et le discours social. Leur présence peut potentiellement transformer le<br />

regard porté sur <strong>les</strong> cultures amérindiennes et leurs objets, chacun d'eux ayant appartenu <strong>à</strong><br />

quelqu'un et ayant une signification particulière pour cette personne. Les deux <strong>performance</strong>s<br />

illustrent également que l'univers des Premières Nations bouge et change, chaque génération<br />

d'Amérindiens, de <strong>la</strong> Californie <strong>à</strong> l'A<strong>la</strong>ska, et chaque personne d'origine amérindienne<br />

trouvant une manière de conjuguer son héritage culturel et le monde dans lequel il vit.<br />

Suggérer 1 'amérindianité<br />

Plusieurs autres œuvres de James Luna poursuivent cette critique de <strong>la</strong> représentation<br />

conventionnelle et désincarnée des Premières Nations pour en monter un visage singulier et<br />

vivant. Amelia Jones, dans son ouvrage Body Art: Pe1jorming the Subject, commente <strong>la</strong><br />

<strong>performance</strong> de l'artiste Dream Hat Ritual, présentée en 1996 au Santa Monica Museum of<br />

Art 66 . Elle écrit (1998, p. 201): «This piece suggestive/y performs, rather than "represents"<br />

or "presents", the Native American subject. » Aux images et aux <strong>stéréotype</strong>s, Luna oppose<br />

un corps réel, en action. Sa démarche ne vise pas <strong>à</strong> donner une représentation générique des<br />

Premières Nations ou du sujet amérindien. Il performe l'amérindianité, <strong>la</strong> suggère, <strong>la</strong> donne <strong>à</strong><br />

penser et <strong>à</strong> repenser.<br />

Cette démarche performative fait preuve d'ironie envers <strong>les</strong> conventions et <strong>les</strong> clichés,<br />

comme le souligne également Amelia Jones (ibid. p. 202):<br />

In Dream Hat Ritual Luna ironicizes the very conception of a "Native<br />

American" white at the same time insisting that an exploration of such a potential<br />

subject (al ways pluralized) must continue. [ ... ] Luna produces a site<br />

where particu<strong>la</strong>rity is both contested and affirmed. His subtle and ironie approach<br />

to stereotypes both dislocates outsiders' assumptions about Native<br />

Americans (as "primitives" or "alcoholics" and certainly not as intellectuals<br />

Étrangement, <strong>la</strong> présentation déshumanisante du corps de l'artiste en tant qu'objet a eu pour effet<br />

d'humaniser <strong>les</strong> objets exposés qui ne faisaient même pas partie de <strong>la</strong> <strong>performance</strong>.»<br />

66 Plusieurs images de cette <strong>performance</strong> se trouvent sur le site de l'artiste : www.jamesluna.com.<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!