Leitlinien zur Erstellung sozioökonomischer ... - ECHA - Europa

SOZIOÖKONOMISCHE ANALYSE – ZULASSUNG
Auswirkungen auf die Umwelt, insbesondere aus Nordamerika, aber auch 460 Studien aus Europa.
Darüber hinaus könnten in diesem Zusammenhang marktbasierte Verfahren herangezogen werden,
die direkte kommerzielle und finanzielle Gewinne und Verluste, wie beispielsweise
Produktivitätsverluste (z. B. im Pflanzenbau) oder zusätzliche Kosten für Erholung und Freizeit,
beschreiben. Ausführliche Informationen über Datenquellen sind Anlage B.1 zu entnehmen.
3.3.6 Berichterstattung über die Ergebnisse
Höchstwahrscheinlich liegen die Ergebnisse der Bewertung der Veränderungen bei den
gesundheitlichen und ökologischen Auswirkungen nicht in Form einer aggregierten Zahl vor,
sondern eher als eine Gemengelage aus qualitativen, semiquantitativen und quantitativen
Informationen.
Daher empfiehlt es sich, im Rahmen der Berichterstattung über das Ergebnis der Bewertung der
Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt stets eine umfassende erläuternde
Beschreibung aller vorhergesehenen Veränderungen bei den Auswirkungen vorzunehmen und
dabei unter anderem die folgenden Angaben zu berücksichtigen:
84
• die qualitativ und/oder quantitativ betroffenen gesundheitlichen und ökologischen
Endpunkte;
• die für die Monetarisierung der Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die
Umwelt verwendeten möglichen Kostenwerte (z. B. der Wert eines Lebensjahres) und die
geschätzten Gesamtwerte (z. B. die Zahl der verlorenen Lebensjahre, multipliziert mit dem
Wert eines Lebensjahres);
• die Signifikanz der Auswirkungen;
• die Sicherheit und Konfidenz der Beschreibung und gegebenenfalls der Quantifizierung der
Auswirkungen;
• alle relevanten Annahmen/Entscheidungen und die geschätzten Unsicherheiten bezüglich
der einbezogenen Faktoren (Bemessungen, Datenquellen usw.).
3.4 Wirtschaftliche Auswirkungen
Wirtschaftliche Auswirkungen betreffen die Unterschiede zwischen den Szenarien der „Nicht-
Verwendung“ und dem Szenarium der „beantragten Verwendung“ hinsichtlich der Kosten oder
Einsparungen. Wirtschaftliche Auswirkungen umfassen die Nettokosten für Hersteller, Importeure,
nachgeschaltete Anwender, Händler, Verbraucher und die Gesellschaft insgesamt. In den
„Nettokosten“ sollten sowohl die den Akteuren aus der Verweigerung einer Zulassung entstehenden
zusätzlichen Kosten als auch mögliche Kosteneinsparungen infolge des Übergangs zu Alternativen
berücksichtigt werden.
Wirtschaftliche Auswirkungen sind beispielsweise
• Kosten für neue Ausrüstung oder Produktionsprozesse, die erforderlich sind, um sich auf die
Verweigerung der Zulassung einzustellen, oder die Einstellung der Nutzung von
Ausrüstung/Anlagen vor Ablauf ihrer geplanten Lebensdauer:
• Betriebs- und Instandhaltungskosten (Arbeitskosten, Energiekosten usw.);