Leitlinien zur Erstellung sozioökonomischer ... - ECHA - Europa

SOZIOÖKONOMISCHE ANALYSE – ZULASSUNG
xx
Verwendung“ eines Stoffes zur Verwendung nicht stattgegeben wird.
Technische
Durchführbarkeit
Transferzahlungen
Ungeeignete
Alternative
Betrifft alternative Stoffe oder Technologien, welche die Funktion des in
Anhang XIV aufgeführten Stoffes übernehmen oder ersetzen können, ohne die
von dem betreffenden Stoff gewährleisteten Funktionen und die Verwendung im
Endprodukt zu beeinträchtigen. Vgl. auch die Leitlinien zur Erstellung eines
Zulassungsantrags.
Transferzahlungen oder „Transfers“ bezeichnen die Übertragung von Werten
zwischen verschiedenen Teilen der Gesellschaft. Sie stellen keine Kosten für die
Gesellschaft insgesamt dar, sondern lediglich eine Umverteilung von Werten.
Beispiele für Transferzahlungen sind Steuern und Subventionen.
Dieser Begriff bezeichnet in den vorliegenden Leitlinien eine Alternative, bei
deren Untersuchung im Rahmen der Analyse der Alternativen nachgewiesen
wurde, dass sie technisch oder wirtschaftlich nicht durchführbar ist, nicht zur
Verwendung verfügbar ist oder die Risiken nicht verringert. Insbesondere
beschreibt der Begriff in diesen Leitlinien Situationen, in denen die
wahrscheinliche Reaktion der Lieferkette auf die Verweigerung der Zulassung
darin bestünde, die Alternative zu verwenden, die der Antragsteller für
ungeeignet erachtet. Hinweis: Dies wird in Abschnitt 2.3.2 weiter ausgeführt.
Unsicherheit Merkmal einer Situation, in der zugehörige Parameter unbekannt, unbestimmt
oder unsicher sind. Ursachen sind fehlende Informationen, mangelnde
wissenschaftliche Kenntnisse oder Unwissenheit. Unsicherheit ist ein Merkmal
aller prädiktiven Abschätzungen. Unsicherheit kann signifikante Auswirkungen
auf Art und Umfang der Evidenzdaten haben, die im Zuge einer SEA erhoben
werden und bei der Übermittlung des Ergebnisses berücksichtigt werden müssen.
Verfügbar
(Alternative)
Verlagerung der
Produktion
Verteilungseffekte
Verursacherprinzip
Vorgeschaltete
Lieferanten
(Zulassung bzw.
Antrag auf dem)
Weg der sozioökonomischen
Analyse
Zugänglich und geeignet, einen in Anhang XIV aufgeführten Stoff zu ersetzen.
Dieser Begriff wird im allgemeinen Sinne verwendet und beschreibt eine
Situation, in der entweder eine Produktionsstätte in der EU geschlossen und eine
neue Produktionsstätte außerhalb der EU eröffnet wird oder in der ein außerhalb
der EU ansässiger Lieferant seine Produktionsmenge steigert, um eine
verringerte/eingestellte Produktion in der EU auszugleichen.
Auswirkungen eines vorgeschlagenen Szenariums auf unterschiedliche Regionen,
Arbeitnehmer, Verbraucher und Branchen in der Lieferkette.
Diesem Prinzip zufolge muss der Verursacher von Umweltbelastungen die
Kosten für deren Minderung und/oder für die Entschädigung der Betroffenen
tragen.
Lieferanten der für die Herstellung eines Stoffes erforderlichen Rohstoffe oder
Zwischenprodukte.
Eine Zulassung kann erteilt werden, wenn nachgewiesen wird, dass der
sozioökonomische Nutzen die Risiken überwiegt, die sich aus der Verwendung
des in Anhang XIV aufgeführten Stoffes für die menschliche Gesundheit oder die
Umwelt ergeben, und wenn es keine geeigneten Alternativstoffe oder
-technologien gibt {Artikel 60 Absatz 4}. Vgl. auch die Leitlinien zur Erstellung