10.07.2015 Views

numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

à porter une attention particulière à ses programmes d’ai<strong>de</strong> financière et à ses interventions<strong>de</strong> façon à favoriser les mises en commun <strong>de</strong> biens et <strong>de</strong> services;à ne pas accor<strong>de</strong>r d’ai<strong>de</strong> financière pour d’autres étu<strong>de</strong>s portant sur les mêmes objets etvisant les mêmes <strong>municipal</strong>ités que les projets présentés par la <strong>Ville</strong>;à sensibiliser les autres ministères à l’importance d’administrer leurs programmes <strong>de</strong> façonà contribuer à l’atteinte <strong>de</strong>s objectifs visés par l’opération <strong>de</strong> mises en commun <strong>de</strong> biens et<strong>de</strong> services municipaux:PROPOSÉ PAR LE COMITÉ EXÉCUTIFET RÉSOLU QUE pour donner suite à sa recommandation <strong>numéro</strong> CE-98-532 <strong>du</strong> 16 juin 1998,ce <strong>conseil</strong> accepte <strong>de</strong> recevoir une somme <strong>de</strong> 105 990 $ <strong>de</strong>vant servir à la réalisation d’étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>mise en commun <strong>de</strong> biens et <strong>de</strong> services municipaux qui lui sera versée par le gouvernement <strong>du</strong>Québec en un seul versement;La <strong>Ville</strong> s’engage à affecter la somme que lui versera le gouvernement <strong>du</strong> Québec à <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>sd’opportunité sur <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> mise en commun <strong>de</strong> biens et <strong>de</strong> services susceptibles <strong>de</strong> lui faireréaliser <strong>de</strong>s économies ainsi qu’aux villes visées par les projets, et à prendre les moyens pour rendrepublics les résultats <strong>de</strong> ces étu<strong>de</strong>s.De plus, le trésorier est autorisé à engager le sol<strong>de</strong> non dépensé au 31 décembre 1998.Les fonds à cette fin seront pris à même le poste budgétaire suivant:POSTE MONTANT DESCRIPTION99500-419 105 990,00 $ PROJETS SPÉCIAUX AUTRESLes virements <strong>de</strong> fonds seront effectués <strong>de</strong> la façon suivante:POSTE DÉBIT CRÉDIT DESCRIPTION99500-419 0,00 $ 105 990,00 $ PROJETS SPÉCIAUX // AUTRES01-38293 105 990,00 $ 0,00 $ SUBV. CONDITIONNELLE - AUTRES //AUTRESUn certificat <strong>du</strong> trésorier a été émis le 12 juin 1998.DISTRICT NOM VOTE DISTRICT NOM VOTEMaire Y. Ducharme Pour1/Université C. Millette Pour 2/LaFontaine P. Chénier Pour3/Wright G. Boucher Pour 4/ParcMontagne L. Godin Pour5/Verchères C. Bonhomme Pour 6/Htes-Plaines R. Cholette Pour7/Vanier D. Gagné Pour 8/St-Raymond P. Philion Pour9/Laurier P. Le<strong>du</strong>c Pour 10/Montcalm R. Michaud PourTOTAL: 11 Pour: 11 Contre: 0 Absent: 0 Abstention: 0Adoptée.16 juin 1998 / page 22 <strong>de</strong> 24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!