numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

Monsieur le conseiller Claude Millette son siège et monsieur le conseiller Lynus Godin reprend sonsiège.Madame la conseillère Denise Gagné cède son siège de présidente à monsieur le conseiller RolandMichaud à titre de nouveau président du conseil municipal.98-510 NOMINATION DE MONSIEUR PIERRE CHÉNIER À TITRE DEPRÉSIDENT DU COMITÉ CONSULTATIF D'URBANISME ET DUCOMITÉ DE CONTRÔLE DES DÉMOLITIONS DE BÂTIMENTSDANS LA VILLE DE HULLPROPOSÉ PAR MONSIEUR LE MAIRE YVES DUCHARMEAPPUYÉ DE MONSIEUR LE CONSEILLER PIERRE LEDUCET RÉSOLU QUE ce cnseil accepte de nommer monsieur Pierre Chénier à titre de président duComité consultatif d’urbanisme et président du Comité de contrôle des démolitions de bâtimentsdans la Ville de Hull afin de combler les postes laissés vacants suite à la démission de monsieurRoch Cholette et ce, à compter de la date de la présente.La présente résolution modifie la résolution 95-477 en conséquence.DISTRICT NOM VOTE DISTRICT NOM VOTEMaire Y. Ducharme Pour1/Université C. Millette Pour 2/LaFontaine P. Chénier Pour3/Wright G. Boucher Absente 4/ParcMontagne L. Godin Pour5/Verchères C. Bonhomme Pour 6/Htes-Plaines Poste vacant7/Vanier D. Gagné Pour 8/St-Raymond P. Philion Pour9/Laurier P. Leduc Pour 10/Montcalm R. Michaud PourTOTAL: 10 Pour: 9 Contre: 0 Absent: 1 Abstention: 0Adoptée.98-511 NOMINATION DE MONSIEUR PIERRE PHILION À TITRE DEVICE-PRÉSIDENT DU COMITÉ CONSULTATIF D'URBANISME ETVICE-PRÉSIDENT DU COMITÉ DE CONTRÔLE DESDÉMOLITIONSPROPOSÉ PAR MONSIEUR LE MAIRE YVES DUCHARMEAPPUYÉ DE MONSIEUR LE CONSEILLER LYNUS GODINET RÉSOLU QUE ce conseil accepte de nommer monsieur Pierre Philion à titre de vice-présidentdu Comité consultatif d’urbanisme et vice-président du Comité de contrôle des démolitions enremplacement de monsieur Pierre Chénier et ce, à compter de la date de la présente.La présente résolution modifie la résolution 95-477 en conséquence.15 décembre 1998 / page 4 de 45