numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

ATTENDU QU’à sa séance du 10 février 1998, le conseil municipal, par sa résolutionnuméro 98-72, a accepté de nommer les dix personnes suivantes à titre de membres dela Corporation du Bicentenaire de Hull, soit monsieur le maire Yves Ducharme, madameGhislaine Boucher, monsieur Marc Senécal, monsieur Daniel Gay, madame LouisePoirier, madame Adèle Gauthier, monsieur Lawrence Cannon, monsieur André Fortier,monsieur Éric Maltais et monsieur Raymond Ouimet;ATTENDU QUE ladite Corporation a le mandat de planifier, organiser, financer,promouvoir et mettre en oeuvre un programme de célébration des fêtes du Bicentenaireet d’encourager la participation active des résidants et résidantes de Hull dans ces fêtes;ATTENDU QUE la ville de Hull souhaite accorder à la Corporation du Bicentenaire deHull une subvention de l’ordre de 450 000 $ répartie sur trois ans (1998-1999-2000) afind’aider ladite Corporation à démarrer ses opérations et à réaliser son mandat:PROPOSÉ PAR LE COMITÉ EXÉCUTIFET RÉSOLU QUE pour donner suite à sa recommandation numéro CE-98-132 du 17février 1998, ce conseil autorise le trésorier à verser à la Corporation du Bicentenaire deHull le premier versement annuel de 150 000 $ d’une subvention totalisant 450 000 $répartie sur trois ans afin d’aider la Corporation du Bicentenaire de Hull à démarrer sesopérations et à réaliser son mandat.Le trésorier est autorisé à prévoir aux budgets 1999 et 2000 les fonds nécessaires pourdonner suite à la présente.Les fonds à cette fin seront pris à même le poste budgétaire suivant:POSTE MONTANT DESCRIPTION76740-974 150 000,00 $ FÊTE BICENTENAIRE //CONTRIBUTIONS ETCOMMANDITESUn certificat du trésorier a été émis le 19 février 1998.Adoptée.98-83 CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE 50 000 $ AU COMITÉORGANISATEUR DES JEUX DE LA FRANCOPHONIE 2001ATTENDU QUE la ville de Hull, conjointement avec la ville d’Ottawa, sera l’hôte des IVeJeux de la francophonie en l’an 2001;ATTENDU QUE ce prestigieux événement s’organisera en partenariat avec la Villed’Ottawa, la Communauté urbaine de l’Outaouais, la Municipalité régionale d’Ottawa-Carleton, le gouvernement du Québec, le gouvernement de l’Ontario et le gouvernementfédéral;ATTENDU QUE l’organisation de ces Jeux vise un objectif d’autofinancement pour laréalisation de ces Jeux mais nécessite une participation financière des principauxpartenaires dans la phase de planification de cet événement d’envergure internationale;3 mars 1998 / page 5 de 24