10.07.2015 Views

numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DISTRICT NOM VOTE DISTRICT NOM VOTEMaire Y. Ducharme Pour1/Université C. Millette Pour 2/LaFontaine P. Chénier Absent3/Wright G. Boucher Pour 4/ParcMontagne L. Godin Pour5/Verchères C. Bonhomme Pour 6/Hautes-Plaines Poste vacant7/Vanier D. Gagné Pour 8/St-Raymond P. Philion Pour9/Laurier P. Le<strong>du</strong>c Pour 10/Montcalm R. Michaud PourTOTAL: 10 Pour: 9 Contre: 0 Absent: 1 Abstention: 0Adoptée.98-496 ADOPTION DU PROGRAMME TRIENNAL D'IMMOBILISATIONSPOUR LES ANNÉES 1999-2000-2001ATTENDU QUE le <strong>conseil</strong> a décidé <strong>de</strong> maintenir sa politique d’élimination <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte obligataireannoncée au budget 1996 qui a comme objectif l'élimination complète <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte obligataire à lacharge générale d'ici l'an 2028, en versant 500 000 $ annuellement plus les intérêts à sonremboursement;ATTENDU QUE les membres <strong>du</strong> <strong>conseil</strong> réunis en comité plénier ont procédé à l'étu<strong>de</strong> <strong>du</strong>programme triennal d'immobilisations pour les années 1999-2000-2001;ATTENDU QUE les projets pour les années 2000 et 2001 feront l'objet d'une étu<strong>de</strong> plus approfondieen 1999 afin <strong>de</strong> respecter le plan d’élimination <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte :PROPOSÉ PAR LE COMITÉ EXÉCUTIFET RÉSOLU QUE pour donner suite à sa recommandation <strong>numéro</strong> CE-98-987 <strong>du</strong> 8 décembre 1998,ce <strong>conseil</strong> approuve le programme triennal d'immobilisations pour les années 1999-2000-2001 quifait partie intégrante <strong>de</strong> la présente résolution.Les montants <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> ce programme triennal se résument comme suit (exprimé en milledollars):1999 2000 2001 TotalProjets financés à la 8 095 $ 10 855 $ 10 120 $ 29 070 $charge généraleProjets financés par 2 400 2 550 2 270 7 220le fonds <strong>de</strong> roulementTotal 10 495 $ 13 405 $ 12 390 $ 36 290 $8 décembre 1998 / page 12 <strong>de</strong> 22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!