10.07.2015 Views

numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

numéro 1 conseil municipal municipal séance du ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Des efforts sans précé<strong>de</strong>ntpour la revitalisationet la création <strong>de</strong> la richesse hulloiseMadame la Prési<strong>de</strong>nte, le travail <strong>de</strong> notre <strong>Ville</strong> est également <strong>de</strong> prendre les dispositions nécessairesafin <strong>de</strong> favoriser la création <strong>de</strong> la richesse. Une richesse à Hull qui est axée autour <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux pôlesprincipaux : le tourisme et la haute technologie. Afin <strong>de</strong> poursuivre le développement <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>uxpôles et continuer d’être une force d’attraction économique, Hull doit se faire accueillante. C’estpourquoi, le présent <strong>conseil</strong> a décidé <strong>de</strong> poursuivre ses efforts pour accueillir <strong>de</strong> nouvelles entrepriseset <strong>de</strong> faire <strong>de</strong> la revitalisation <strong>de</strong>s vieux quartiers, <strong>du</strong> secteur <strong>de</strong> la promena<strong>de</strong> <strong>du</strong> Portage et <strong>du</strong>boulevard Saint-Joseph, une priorité.Hull est en complète transformation et je suis fier <strong>de</strong> participer et <strong>de</strong> soutenir ce mouvement. Nosefforts ont permis l’établissement <strong>de</strong> nouveaux commerces, tel Réno-Dépôt et Maxi, et <strong>de</strong> nouvellesentreprises dont le Centre <strong>de</strong> développement <strong>de</strong>s technologies <strong>de</strong> l’information (CDTI) qui, à lui seul,procurera <strong>de</strong> l’emploi à plus <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux cents jeunes travailleurs.Développer la richesse hulloise, y compris par une recherche intensive d’investissements sur lesmarchés internationaux, <strong>de</strong>meure la seule solution pour augmenter les revenus <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Hullsans accroître le far<strong>de</strong>au fiscal <strong>de</strong> nos contribuables. Les Hulloises et Hullois l’ont compris. Dansnotre plus récent sondage Léger et Léger, 88,6 % d’entre eux se sont dit en accord avec lesorientations <strong>de</strong> notre stratégie <strong>de</strong> développement économique sur les marchés internationaux.Nos programmes aussi portent fruit. Chaque dollar investit par la <strong>Ville</strong> dans le programme <strong>de</strong>subvention à la réfection <strong>de</strong>s faça<strong>de</strong>s commerciales a généré un investissement <strong>de</strong> trois dollars <strong>du</strong>secteur privé, ainsi pour une participation <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> 1,2 M $, le secteur privé investissait 3,8 M $.Uniquement grâce à ce programme les investissements dépassent les 5 M $ pour près <strong>de</strong> 70 bâtimentsrénovés.C’est pourquoi, en 1999, le <strong>conseil</strong> a choisi <strong>de</strong> renouveler la participation <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Hull :Au programme <strong>de</strong> rénovation <strong>de</strong>s vieux quartiers;De crédit <strong>de</strong> taxe et subvention aux bâtiments patrimoniaux;De maintenir les crédits <strong>de</strong> taxes actuels pour les projets <strong>de</strong> construction et <strong>de</strong> rénovation dansle vieux Hull et les parcs d’affairesEt <strong>de</strong> bonifier généreusement les enveloppes à la revitalisation <strong>de</strong>s secteurs <strong>de</strong> la promena<strong>de</strong><strong>du</strong> Portage et <strong>du</strong> boulevard Saint-Joseph.8 décembre 1998 / page 6 <strong>de</strong> 22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!