11.04.2016 Views

Ville

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LES LANGAGES DE LA VILLE<br />

2. MISE EN SCÈNE ÉPIDICTIQUE : LOUER BERNE<br />

Dans cette plaquette touristique, c’est le discours épidictique de l’éloge<br />

qui apparaît fondamental, avec son activité de figuration qui consiste à élaborer une<br />

mise en scène idéalisée de la ville, propre à stimuler l’intérêt du lecteur. Une telle<br />

idéalisation s’appuie sur deux procédures complémentaires : une démarche<br />

préliminaire de schématisation (au sens de Grize, 1982) et une démarche principale<br />

de positivation.<br />

2.1. Schématisation de la ville<br />

Schématiser la ville, c’est en retenir les aspects les plus typiques à travers<br />

trois actes énonciatifs.<br />

a) Sélectionner<br />

Foncièrement elliptique, cette plaquette se limite quasi exclusivement au<br />

cinquième de la ville de Berne, à savoir son centre historique circonscrit par la<br />

boucle de l’Aar. Ce processus synecdochique, qui fait de la partie centrale un<br />

condensé du tout, se rencontre aussi bien dans le texte que dans les grandes<br />

vignettes illustratives. Ces dernières présentent tantôt une configuration centripète,<br />

le reste de la ville (comme la colline du Gurten, pl. 4) irradiant vers le centre dans<br />

une perspective axiale, tantôt une composition centrifuge, le centre se diffusant sur<br />

la périphérie de la ville et sur son environnement. Ainsi, à la planche 5, la cathédrale<br />

au premier plan fournit le pivot iconique de l’illustration qui se prolonge à l’arrièreplan<br />

par les montagnes de l’Oberland bernois.<br />

b) Emblématiser<br />

Par cet acte énonciatif, le segment central de la ville ainsi sélectionné se<br />

voit concrétisé sur des scènes ou des lieux représentatifs à forte prégnance<br />

mémorielle. Si l’on prend la première planche de la plaquette, le "patrimoine<br />

mondial de l’UNESCO" qu'est la vieille ville (unité thématique formulée en<br />

accroche) s’y trouve fractionné en trois sous-ensembles emblématiques :<br />

– D’abord, une grande vignette qui occupe les deux tiers de la planche et qui<br />

exemplarise, en une sorte de carte postale atemporelle ou de tableau figé, le côté est<br />

du centre-ville.<br />

– Ensuite, sur la partie supérieure de la planche, une séquence horizontale de neuf<br />

vignettes moyennes qui narrativisent visuellement certains aspects saillants du<br />

centre-ville (esplanade animée de la Bärenplatz, piéton sous un passage voûté…).<br />

– Enfin, une séquence verbo-iconique verticale qui achève d’encadrer la grande<br />

vignette sur le côté droit de la planche et dont les trois micro-vignettes illustrent les<br />

îlots textuels qui les suivent par des représentations urbaines remarquables. Entre<br />

autres, l’image de la coupole du parlement ancre thématiquement et balise<br />

visuellement le second îlot textuel consacré aux activités politiques de la capitale<br />

suisse qu’est Berne.<br />

Cette disposition à la fois tabulaire et séquentielle de la première planche<br />

de la plaquette met en exergue autant de figures emblématiques ou de repères-signes<br />

dont chacun symbolise Berne. Parmi eux, on relève le blason de la ville (deuxième<br />

vignette de la séquence horizontale supérieure), telle scène typique comme le<br />

marché (septième vignette de cette même séquence), l’un ou l’autre de ses<br />

monuments célèbres, comme la fontaine de l’Ogre (troisième vignette de la<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!