WtCd7B
WtCd7B
WtCd7B
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
faba s.f. Véxase: feixón<br />
faba loba loc.s.f. Semente da planta do<br />
mesmo nome (Vicia faba), de forma<br />
oblonga e cor abrancazada, avermellada ou<br />
negra segundo as variedades, que se consome<br />
cocida.<br />
gl fabón<br />
gl faballón<br />
es haba<br />
en broad bean [GB]<br />
en fava bean [US]<br />
fabada s.f. Potaxe típica de Asturias, que se<br />
elabora principalmente con fabas, chou -<br />
rizo, morcilla e touciño e á que se lle pode<br />
engadir outros ingredientes.<br />
es fabada<br />
en Asturian bean stew<br />
faballón s.m. Véxase: faba loba<br />
fabón s.m. Véxase: faba loba<br />
faceira s.f. Parte carnosa e xelatinosa da mandíbula<br />
inferior de certos animais de abasto,<br />
especialmente do porco.<br />
es carrillada<br />
es carrillera<br />
en cheek<br />
facer suar loc.v. Desprender un alimento, especialmente<br />
unha verdura ou peza de<br />
carne, o zume que contén ao cociñalo a<br />
baixa temperatura nun recipiente pechado.<br />
es hacer sudar<br />
en sweat<br />
faisán s.m. Carne de caza menor que se obtén<br />
da ave do mesmo nome (Phasianus colchicus).<br />
es faisán<br />
en pheasant<br />
faisandé adx. Referido á carne de caza, sometida<br />
a un proceso de longa madura ción<br />
ou inicio de descomposición para que adquira<br />
un sabor determinado.<br />
f<br />
es faisandé<br />
en gamey<br />
en gamy<br />
faixa s.f. Alga parda que pode acadar 3 m de<br />
lonxitude, de estipe curto e cilíndrico e lámina<br />
longa e estreita, coas marxes onduladas.<br />
gl cañoto<br />
es kombu de azúcar<br />
en sugar kelp<br />
en sea belt<br />
NC Saccharina latissima<br />
fajita s.f. Prato típico mexicano, elaborado<br />
cunha tortilla enrolada e reenchida con<br />
tiras de carne asada e verduras, acom pa -<br />
ñada xeralmente de guacamole ou outras<br />
salsas.<br />
es fajita<br />
en fajita<br />
faláfel s.m. Preparación típica dalgúns países<br />
de Oriente Próximo e Oriente Medio, simi -<br />
lar a unha croqueta, pero de forma arredondada<br />
e elaborada cunha masa de garavanzos<br />
ou fabas, á que se lle engade<br />
diversas especias.<br />
es falafel<br />
en falafel<br />
en felafel<br />
faldra s.f. Peza de vacún ou ovino que se<br />
obtén da musculatura da rexión abdominal,<br />
entre as extremidades anteriores e as posteriores,<br />
fibrosa e con nervios, considerada<br />
de ter ceira categoría.<br />
es falda<br />
en flank<br />
falso cantarelo dos prados loc.s.m. Cogomelo<br />
co sombreiro convexo cando é novo<br />
e aplanado na madurez, de cor alaranxada<br />
ou apardazada, pé cilíndrico, abrancazado<br />
ou amarelado, e sabor doce.<br />
es higróforo de los prados<br />
111