WtCd7B

es bar
en bar
bar de tapas loc.s.m. Establecemento onde
se serven bebidas e tapas.
es bar de tapas
en tapas bar
barbacoa 1 s.f. Forno portátil que permite
prender lume de forma controlada e manter
as brasas concentradas para cociñar alimentos,
xeralmente carne ou peixe, ao aire
libre.
Nota: Recibe tamén esta denominación o
conxunto de alimentos cociñados neste
forno.
es barbacoa
en barbecue
en barbecue grill
barbacoa 2 s.f. Comida ao aire libre na que se
consomen os alimentos cociñados no forno
do mesmo nome.
es barbacoa
en barbecue
barbada 1 s.f. Peixe branco de corpo alongado,
co dorso de cor castaña averme llada
con pintas marróns e flancos e ventre rosados,
primeira aleta dorsal con raios curtos
e a segunda con raios longos, que se estende
ata a aleta caudal, boca grande e tres
barbas, dúas sobre o fociño e unha na queixada.
gl barbada de tres barbelas
es lota
en three-bearded rockling
NC Gaidropsarus vulgaris
barbada 2 s.f. Véxase: papada
barbada da pedra loc.s.f. Peixe branco de
corpo alongado e comprimido pola parte
posterior, co dorso de cor acastañada con
pintas escuras, ventre máis claro, boca
grande e fociño aguzado con tres barbas,
dúas nas fosas nasais e unha na mandíbula
inferior.
gl barbada de area
es bertorella
en shore rockling
NC Gaidropsarus mediterraneus
barbada de area loc.s.f. Véxase: barbada da
pedra
barbada de tres barbelas loc.s.f. Véxase:
barbada 1
barbadela s.f. Véxase: papada
barbo s.m. Peixe de auga doce co corpo fusiforme,
con escamas grandes, dorso de cor
verdosa, ventre branco amarelado, unha
soa aleta dorsal na metade do corpo e catro
barbas no bico, unha a cada lado da boca e
dúas baixo o fociño.
es barbo
en barbel
NC Barbus barbus
barbo de lama s.m. Véxase: salmonete de
lama
barbo de rocha s.m. Véxase: salmonete de
rocha
barbuda s.f. Véxase: matacandil
barista s.m./f. Persoa especializada na preparación
de cafés que se encarga do servizo
de barra dun bar.
es barista
en barista
barman s.m./f. Persoa especializada na preparación
de cócteles que se encarga do servizo
de barra dun bar.
es barman
en barman, barmaid [GB]
en bartender [US]
barquilleiro s.m. Molde para facer barqui -
llos.
es barquillero
en wafer mould [GB]
en wafer mold [US]
barquillo s.m. Folla de masa fina, xeralmente
de forma cónica ou cilíndrica, elaborada
con fariña, claras de ovo e azucre e aroma -
tizada con canela.
es barquillo
en wafer
barra 1 s.f. Moble alongado e estreito dos
bares, cafetarías e outros establecementos
similares sobre o que se colocan as consumicións.
gl mostrador
es barra
es mostrador
en bar
en counter
barra 2 s.f. Peza de pan de forma alongada rematada
en punta polos extremos.
gl barra de pan
es barra
es barra de pan
en loaf
47