28.02.2013 Views

WtCd7B

WtCd7B

WtCd7B

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

preparación s.f. Prato que se elabora seguindo<br />

unhas técnicas culinarias.<br />

es preparación<br />

en preparation<br />

prequentar v.t. Facer funcionar un forno ou<br />

outro aparato similar a unha temperatura<br />

determinada antes de introducir nel o produto<br />

que se desexa cociñar.<br />

es precalentar<br />

en preheat<br />

presa 1 s.f. Cantidade de produto que se pode<br />

agarrar cunha man.<br />

gl presada<br />

gl manchea<br />

es manojo<br />

en handful<br />

presa 2 s.f. Peza de porco, xeralmente de raza<br />

ibérica, que se obtén da parte anterior do<br />

lombo, á altura da escápula, de forma arredondada<br />

e con abundante graxa intermuscular.<br />

es presa<br />

es bola<br />

en fine pork blade fillet<br />

presada s.f. Véxase: presa 1<br />

presentación s.f. Forma de dispoñer os alimentos<br />

antes de servilos.<br />

es presentación<br />

en presentation<br />

presoiro s.m. Substancia coa que se calla un<br />

líquido, especialmente o leite.<br />

gl calleiro<br />

gl callo<br />

es cuajo<br />

en rennet<br />

primeiro prato loc.s.m. Prato que se ofrece<br />

no menú para tomar en primeiro lugar ou<br />

despois dos entrantes ou entremeses.<br />

es primer plato<br />

en first course<br />

priorato s.m. Viño tinto elaborado na provincia<br />

de Tarragona, principalmente a partir das<br />

uvas garnacha tinta e cariñena, pertencente<br />

á denominación de orixe homónima.<br />

es priorato<br />

en Priorat<br />

probar v.t. Véxase: degustar<br />

probiótico s.m. Alimento que contén microorganismos<br />

vivos e que, ao ser inxerido en cantidades<br />

axeitadas, causa un efecto positivo no<br />

200<br />

organismo, equilibrando a flora intestinal e<br />

mellorando o sistema inmunolóxico.<br />

es probiótico<br />

en probiotic<br />

produto alimenticio loc.s.m. Véxase: alimento<br />

profiterol s.m. Doce de forma arredondada,<br />

similar á chula, que se coce no forno, se reenche<br />

de crema ou outros ingredientes e se<br />

cobre con chocolate.<br />

es profiterol<br />

en profiterole<br />

proteico, proteica adx. Que contén proteínas.<br />

gl proteínico, proteínica<br />

es proteico, proteica<br />

es proteínico, proteínica<br />

en proteinaceous<br />

proteína s.f. Substancia orgánica constituída<br />

pola unión de aminoácidos, que se encarga<br />

fundamentalmente da formación de estruturas<br />

orgánicas.<br />

es proteína<br />

en protein<br />

proteínico, proteínica adx. Véxase: proteico,<br />

proteica<br />

provolone s.m. Queixo de orixe italiana, elaborado<br />

con leite de vaca, coa codia lisa,<br />

branda e amarelada e a pasta dura e prensada,<br />

de cor clara, textura firme e sabor<br />

doce ou picante, que adoita comercializarse<br />

en forma cilíndrica ou oblonga.<br />

es provolone<br />

en provolone<br />

pucheiro 1 s.m. Recipiente cilíndrico, de barro<br />

ou outros materiais, de barriga e boca anchas,<br />

máis alto ca largo e normalmente con<br />

dúas asas, que se emprega para cociñar.<br />

es puchero<br />

en stew pot<br />

pucheiro 2 s.m. Recipiente de barro, semellante<br />

a un xerro sen bico, que se emprega<br />

para gardar diferentes alimentos, como o<br />

mel ou a manteiga.<br />

es puchero<br />

en jar<br />

pucheiro 3 s.m. Preparación similar ao cocido<br />

ou á potaxe, que admite diversos ingredientes<br />

segundo a receita seguida.<br />

es puchero<br />

en stew

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!