28.02.2013 Views

WtCd7B

WtCd7B

WtCd7B

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sweet potato: batata<br />

sweet wine: viño doce<br />

sweet-and-sour: agridoce<br />

sweet-and-sour sauce: salsa<br />

agridoce<br />

sweetbread: timo<br />

sweetcorn: millo doce<br />

sweeten: edulcorar<br />

sweetened condensed milk: leite<br />

condensado<br />

sweetened yogurt: iogur azucrado<br />

sweetener: edulcorante<br />

sweetness: dozura<br />

Swiss chard: acelga<br />

Swiss roll: brazo de xitano<br />

swordfish: peixe espada<br />

syphon: sifón<br />

syrah: syrah<br />

syringe: xiringa<br />

syrup 1 : xarope<br />

syrup 2 : almibre<br />

syrupy: almibrado, almibrada<br />

Tabardilla apple: tabardilla<br />

Tabasco: tabasco<br />

Tabasco sauce: tabasco<br />

tabbouleh: tabulé<br />

table linen: mantelaría<br />

table mat: gardamanteis<br />

table mushroom: champiñón de<br />

París<br />

table olive: oliva de mesa<br />

table runner: camiño de mesa<br />

table salt: sal de mesa<br />

table service: servizo de mesa<br />

table water: auga de mesa<br />

table wine: viño de mesa<br />

tablecloth: mantel<br />

tablecloth cover: cubremanteis<br />

tabouleh: tabulé<br />

taco: taco 2<br />

taffy [US]: caramelo mastigable<br />

tagine: taxín<br />

taglierini: tallarín<br />

tail: rabo<br />

tajine: taxín<br />

takeaway [GB] 1 : comida para<br />

levar<br />

takeaway [GB] 2 : restaurante de<br />

comida para levar<br />

takeout [US] 1 : comida para levar<br />

takeout [US] 2 : restaurante de comida<br />

para levar<br />

tallow: sebo<br />

tamarillo: tomate de árbore<br />

tamarind: tamarindo<br />

tangerine: mandarina<br />

tapa 1 : petisco<br />

tapa 2 : tapa 1<br />

tapas bar: bar de tapas<br />

tapioca: tapioca<br />

tarragon: estragón<br />

tarrantés: tarrantés<br />

tart: pastel 2<br />

tartar sauce: salsa tártara<br />

tartare: tártaro<br />

tartare sauce: salsa tártara<br />

tarte Tatin: torta Tatín<br />

tartlet: tortaleta<br />

taste 1 : catar 1<br />

taste 2 : degustar<br />

taste 3 : gusto 1<br />

taste 4 : sabor<br />

taste bitter: amargar 2<br />

tasteless: insípido, insípida<br />

tastevin: taste-vin<br />

tasting 1 : cata<br />

tasting 2 : degustación<br />

tasting menu: menú degustación<br />

tavern [US]: taberna<br />

T-bone: costeleta 3<br />

T-bone steak: costeleta 3<br />

tea 1 : merenda<br />

tea 2 : té<br />

tea café: tetaría<br />

tea caffeine: teína<br />

tea cloth [GB]: pano de cociña<br />

tea infuser: infusor de té<br />

tea room: salón de té<br />

tea service: xogo de té<br />

tea set: xogo de té<br />

tea towel [GB]: pano de cociña<br />

teapot: teteira<br />

teaspoon 1 : culleradiña<br />

teaspoon 2 : culleriña<br />

teaspoonful: culleradiña<br />

temaki: temaki<br />

temaki zushi: temaki<br />

tempeh: tempeh<br />

tempranillo 1 : araúxo 1<br />

tempranillo 2 : araúxo 2<br />

tempura: tempura<br />

tench: tenca<br />

tender: tenro, tenra<br />

tenderloin: solombo<br />

tepid: morno, morna<br />

tequila: tequila<br />

teriyaki: teriyaki<br />

terrace: terraza<br />

terracotta hedgehog: lingua de<br />

ovella avermellada<br />

terrine: terrina<br />

testicle: colloufa<br />

tetilla cheese: queixo de tetilla<br />

tetrapack: brik<br />

thermos: termo<br />

thick Galician crêpe: follado 3<br />

thick gazpacho: salmorejo<br />

thick trough shell: ameixa branca<br />

thicken 1 : espesar 1<br />

thicken 2 : espesar 2<br />

thickener: espesante<br />

thickening agent: espesante<br />

thicklip gray mullet [US]: muxe<br />

negro<br />

thicklip grey mullet [GB]: muxe<br />

negro<br />

thigh: coxa<br />

thin: alixeirar<br />

thin chorizo: longaínza<br />

thin chorizo from Navarra: chis -<br />

torra<br />

thongweed: correa<br />

thread stage: punto de febra<br />

three-bearded rockling: barba -<br />

da 1<br />

thresher: raposo de mar<br />

thresher shark: raposo de mar<br />

thrush: tordo<br />

thyme: tomiño<br />

tiger nut: chufa<br />

tilapia: tilapia do Nilo<br />

tile-shaped biscuit [GB]: tella<br />

tile-shaped cookie [US]: tella<br />

tilting pan: tixola basculante<br />

287

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!