WtCd7B
WtCd7B
WtCd7B
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
vaso 2 s.m. Cantidade de líquido que cabe no<br />
recipiente do mesmo nome.<br />
es vaso<br />
en glass<br />
en glassful<br />
vaso de chopo loc.s.m. Vaso moi pequeno<br />
onde se serve a cantidade de licor que se<br />
pode beber dunha vez.<br />
es chupito<br />
es vaso de chupito<br />
en shot glass<br />
vaso de mesturas loc.s.m. Vaso grande, xeralmente<br />
de vidro, que se emprega para<br />
preparar bebidas combinadas.<br />
es vaso mezclador<br />
en mixing glass<br />
vaso de tubo loc.s.m. Vaso alongado, sen pé,<br />
onde xeralmente se serven bebidas con<br />
xeo.<br />
gl vaso longo<br />
es vaso de tubo<br />
es vaso de refresco<br />
en Collins glass<br />
vaso de whisky loc.s.m. Vaso ancho e baixo<br />
onde se serve o whisky.<br />
es vaso de whisky<br />
en rocks glass<br />
en old-fashioned glass<br />
vaso longo loc.s.m. Véxase: vaso de tubo<br />
veado s.m. Véxase: cervo<br />
velouté s.f. Salsa elaborada principalmente<br />
mesturando un caldo de carne ou peixe con<br />
manteiga e fariña.<br />
es velouté<br />
en velouté<br />
ventrecha s.f. Corte do peixe, principalmente<br />
do bonito e do atún, que comprende a parte<br />
ventral.<br />
es ventresca<br />
en belly<br />
ventrullo s.m. Véxase: calleiro 1<br />
verbena s.f. Planta herbácea de talo erecto e<br />
híspido, follas ovoides irregularmente dentadas<br />
e flores violáceas en espiga, da que<br />
se utilizan as follas en infusión.<br />
gl orxabán<br />
es verbena<br />
en vervain<br />
en verbena<br />
NC Verbena officinalis<br />
244<br />
verde adx. Referido a un froito, que aínda non<br />
está maduro.<br />
gl inmaturo, inmatura<br />
es verde<br />
es inmaduro, inmadura<br />
en unripe<br />
en green<br />
verdello s.m. Alga verde que pode acadar 1 m<br />
de lonxitude, co estipe longo e tubuloso,<br />
sen ramificacións, que se vai ensanchando<br />
progresivamente desde a base, e as marxes<br />
onduladas.<br />
es nori verde<br />
en gutweed<br />
en grass kelp<br />
NC Ulva intestinalis<br />
verdura s.f. Hortaliza, especialmente a de follas<br />
verdes comestibles.<br />
es verdura<br />
en vegetable<br />
vermú 1 s.m. Bebida elaborada con viño e aromatizada<br />
con substancias vexetais do xénero<br />
Artemisia, cunha graduación alcohólica<br />
comprendida entre 15° e 20°, e que<br />
adoita tomarse como aperitivo.<br />
es vermú<br />
es vermut<br />
en vermouth<br />
vermú 2 s.m. Bebida que se toma antes do xantar,<br />
e que adoita acompañarse dunha comida<br />
lixeira ou tapa.<br />
es vermú<br />
es vermut<br />
en aperitif<br />
vertedoiro s.m. Pía na que se frega a louza.<br />
es fregadero<br />
en sink<br />
verza 1 s.f. Planta de talo longo e erecto, con<br />
follas grandes e carnosas de cor verde que<br />
non forman unha cabeza terminal e flores<br />
amarelas, da que se consomen as follas cocidas.<br />
es col de hoja<br />
es col forrajera<br />
es berza<br />
en collard<br />
NC Brassica oleracea var. viridis<br />
verza 2 s.f. Alga verde do xénero Ulva (especialmente<br />
Ulva rigida e Ulva lactuca), que<br />
pode acadar ata 20 cm de lonxitude, coa<br />
fronde laminar, de marxes onduladas e<br />
consistencia firme.