28.02.2013 Views

WtCd7B

WtCd7B

WtCd7B

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fondant s.m. Almibre espeso e de cor branca,<br />

elaborado con azucre cocido a punto de<br />

bóla con adición de glicosa, que se emprega<br />

como cobertura de doces e pasteis.<br />

es fondant<br />

en fondant<br />

fondo s.m. Caldo concentrado que se emprega<br />

para elaborar determinadas preparacións<br />

ou salsas.<br />

es fondo<br />

en stock<br />

fondo branco loc.s.m. Fondo que se obtén<br />

xeralmente da cocción de carnes brancas,<br />

ósos e verduras.<br />

es fondo blanco<br />

en white stock<br />

fondo escuro loc.s.m. Fondo que se obtén ao<br />

dourar carne e verduras e cocelas en auga.<br />

es fondo oscuro<br />

en brown stock<br />

fondue 1 s.f. Preparación de orixe suíza, que se<br />

elabora a base de queixo ou outros ingredientes,<br />

como chocolate ou aceite, cociñados<br />

sobre un fornelo con alcohol nun recipiente<br />

especial no que se introduce pan,<br />

carne, peixe ou froita.<br />

es fondue<br />

en fondue<br />

fondue 2 s.f. Utensilio formado por un queimador,<br />

un recipiente fondo e un conxunto<br />

de garfos especiais, co que se prepara o<br />

prato do mesmo nome.<br />

es fondue<br />

en fondue set<br />

fonte 1 s.f. Prato grande no que se serven os alimentos.<br />

gl prata<br />

es fuente<br />

en platter<br />

fonte 2 s.f. Cantidade de comida que cabe<br />

nunha prata.<br />

gl pratada<br />

es fuente<br />

en platter<br />

en platterful<br />

fonte de entremeses loc.s.f. Fonte, xeralmente<br />

con varios compartimentos, na que<br />

se serven os entremeses.<br />

es entremesera<br />

es entremesero<br />

en hors d’oeuvre dish<br />

fonte de forno loc.s.f. Bandexa con ou sen<br />

asas sobre a que se colocan os alimentos<br />

para cociñalos no forno.<br />

es fuente de horno<br />

es rustidera<br />

en roasting pan<br />

forma s.f. Véxase: molde<br />

fornada s.f. Conxunto de pezas que se cocen<br />

no forno ao mesmo tempo.<br />

gl cocedura<br />

es hornada<br />

en batch<br />

fornelo s.m. Aparato portátil e de pequenas<br />

dimensións que se emprega para cociñar,<br />

quentar ou rematar pratos, xeralmente á<br />

vista dos clientes.<br />

es infiernillo<br />

es hornillo<br />

en portable stove<br />

forno 1 s.m. Xerador de calor dotado dunha estrutura<br />

oca, con peche, na que se introducen<br />

os alimentos para cociñalos.<br />

Nota: Segundo a súa fonte de alimentación,<br />

o forno pode ser de leña, de gas ou eléctrico.<br />

es horno<br />

en oven<br />

forno 2 s.m. Véxase: tafona<br />

forno de microondas loc.s.m. Véxase: microondas<br />

forrar v.t. Cubrir o fondo e as paredes dun recipiente<br />

con diversas substancias ou materiais,<br />

como unha masa ou papel sulfurizado.<br />

es forrar<br />

es encamisar<br />

es camisar<br />

en line<br />

framboesa s.f. Froito en polidrupa do framboeseiro<br />

(Rubus idaeus), con forma de corazón,<br />

de cor vermella, e máis raramente<br />

amarela, e sabor agridoce.<br />

es frambuesa<br />

en raspberry<br />

frangulla s.f. Véxase: faragulla<br />

freixó s.m. Véxase: filloa 1<br />

freixoeira s.f. Véxase: filloeira<br />

117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!