28.02.2013 Views

WtCd7B

WtCd7B

WtCd7B

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ula inferior máis prominente que a superior<br />

e dentes aguzados.<br />

gl pixota<br />

es merluza<br />

en hake<br />

NC Merluccius merluccius<br />

pescado 1 s.m. Véxase: peixe 1<br />

pescado 2 s.m. Véxase: peixe 2<br />

pescozo s.m. Peza de certos animais de<br />

abasto, especialmente de vacún e ovino,<br />

que se obtén da rexión que une a cabeza co<br />

tronco, lixeiramente graxa e con abundante<br />

tecido conxuntivo, considerada de terceira<br />

categoría.<br />

es pescuezo<br />

es cuello<br />

en neck<br />

pestiño s.m. Doce elaborado cunha masa de<br />

fariña e ovos que se frixe en aceite e se<br />

baña en mel.<br />

es pestiño<br />

en honey-coated fried dough<br />

pesto s.m. Salsa de orixe italiana, elaborada<br />

con alfábega, allo, aceite, queixo e algún<br />

froito seco, xeralmente piñóns, que adoita<br />

utilizarse para acompañar pastas.<br />

es pesto<br />

en pesto<br />

petiscar v.t. Tomar un ou varios alimentos en<br />

pequenas cantidades ou cada pouco tempo.<br />

gl peniscar<br />

gl picar<br />

gl debicar<br />

es picar<br />

es picotear<br />

en nibble<br />

en snack on<br />

petisco s.m. Aperitivo elaborado con ingredientes<br />

diversos, que adoita presentarse espetado<br />

nun escarvadentes.<br />

es pincho<br />

en tapa<br />

petisú s.m. Doce similar ao profiterol, pero de<br />

forma alongada, reenchido de crema e cuberto<br />

de chocolate ou glasa de azucre.<br />

es petisú<br />

en éclair<br />

petit-four s.m. Preparación de pastelaría, de<br />

pequeno tamaño e formas diversas, que admite<br />

ingredientes doces ou salgados e se<br />

come dun bocado.<br />

192<br />

es petit-four<br />

en petit four<br />

petit-suisse s.m. Queixo fresco de orixe francesa,<br />

elaborado con leite de vaca enriquecido<br />

con nata, de pasta branda, cor branca,<br />

textura cremosa e sabor suave, que adoita<br />

comercializarse en forma de pequeno cilindro<br />

e consumirse con azucre.<br />

es petit suisse<br />

en Petit Suisse<br />

pexego s.m. Véxase: melocotón<br />

peza s.f. Cada unha das partes en que se divide<br />

a canal dun animal de abasto para a<br />

súa comercialización e consumo.<br />

es corte<br />

en cut<br />

pezuño s.m. Peza xelatinosa que se obtén da<br />

parte final das extremidades de certos animais<br />

de abasto, especialmente do porco, e<br />

que adoita utilizarse na preparación dos callos.<br />

Nota: Úsase máis en plural. En inglés desígnase<br />

“trotter” o pezuño do porco, mentres<br />

que “foot” é o de calquera animal.<br />

gl uña<br />

gl unlla<br />

es mano<br />

es manita<br />

en trotter<br />

en foot<br />

piarda s.f. Peixe azul de pequeno tamaño, que<br />

pode acadar 20 cm, co corpo alongado,<br />

dorso de cor verdosa con pintas negras,<br />

flancos cunha banda lonxitudinal prateada<br />

e ventre máis claro, dúas aletas dorsais, a<br />

segunda máis alta que a primeira, fociño<br />

curto, boca ampla e ollos grandes.<br />

gl pión<br />

gl bogón<br />

es abichón<br />

en sand smelt<br />

NC Atherina presbyter<br />

picado 1 s.m. Conxunto de ingredientes finamente<br />

cortados que se lle engaden a unha<br />

preparación.<br />

es picadillo<br />

en mince<br />

picado 2 s.m. Xeo triturado ao que se lle engade<br />

zume ou xarope.<br />

es granizado<br />

en snow cone

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!