28.02.2013 Views

WtCd7B

WtCd7B

WtCd7B

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gl coador<br />

es colador<br />

es coladero<br />

en strainer<br />

coadoiro chinés loc.s.m. Coadoiro de forma<br />

cónica que se emprega para peneirar purés,<br />

cremas ou salsas.<br />

es chino<br />

es colador chino<br />

en chinois<br />

coadoiro de espiral loc.s.m. Coadoiro metálico<br />

que conta cun mango e unha placa<br />

circular con buracos e unha espiral polo<br />

bordo, utilizado para impedir que caia o<br />

xeo ou as pebidas do vaso de mesturas á<br />

bebida que se está a preparar.<br />

es gusanillo<br />

es colador de gusanillo<br />

en cocktail strainer<br />

coador s.m. Véxase: coadoiro<br />

coagular 1 v.t. Véxase: callar 1<br />

coagular 2 v.p. Véxase: callar 2<br />

coandro s.m. Planta herbácea de talo liso e<br />

ramificado, follas compostas, flores brancas<br />

en umbela e froito globoso, moi aromático<br />

e de cor amarela ou parda, da que se<br />

utilizan principalmente as follas frescas e<br />

os froitos desecados como condimento.<br />

gl coriandro<br />

es cilantro<br />

es culantro<br />

es coriandro<br />

en coriander<br />

NC Coriandrum sativum<br />

coar v.t. Pasar un líquido por un coador para<br />

eliminar as impurezas que contén.<br />

es colar<br />

es pasar<br />

en strain<br />

cobertura s.f. Capa que se lle engade de<br />

forma uniforme a unha preparación para<br />

cubrila.<br />

es cobertura<br />

en coat<br />

cocada s.f. Doce elaborado principalmente<br />

cunha masa de coco relado, ovos e azucre,<br />

que se coce no forno.<br />

es cocada<br />

en coconut sweet<br />

cocción 1 s.f. Proceso que consiste en introducir<br />

un alimento nun líquido quente para cociñalo.<br />

gl cocedura<br />

gl cocemento<br />

gl coza<br />

es cocción<br />

es cocedura<br />

en boil<br />

cocción 2 s.f. Proceso que consiste en cociñar<br />

unha masa por acción da calor nun forno.<br />

gl cocedura<br />

gl cocemento<br />

gl coza<br />

es cocción<br />

es cocedura<br />

es cocimiento<br />

en baking<br />

cocedura 1 s.f. Véxase: cocción 1<br />

cocedura 2 s.f. Véxase: cocción 2<br />

cocedura 3 s.f. Véxase: fornada<br />

cocemento 1 s.m. Véxase: cocción 1<br />

cocemento 2 s.m. Véxase: cocción 2<br />

cocer 1 v.t. Cociñar un alimento introducíndoo<br />

nun líquido quente.<br />

es cocer<br />

en boil<br />

cocer 2 v.i./p. Cociñarse un alimento introducido<br />

nun líquido quente.<br />

es cocer<br />

en boil<br />

cocer 3 v.t. Cociñar unha masa someténdoa á<br />

acción da calor nun forno.<br />

Nota: Úsase tamén como absoluto.<br />

es cocer<br />

en bake<br />

cocer en branco loc.v. Cociñar unha masa<br />

no forno antes de reenchela, xeralmente recuberta<br />

de legumes para evitar que suba.<br />

es cocer en blanco<br />

en bake blind<br />

cocido s.m. Prato que admite diversos ingredientes<br />

segundo a zona na que se cociña,<br />

pero que se prepara fundamentalmente con<br />

carne, touciño, xamón, chourizo, fabas ou<br />

garavanzos, patacas e verdura, todo cocido<br />

en auga.<br />

es cocido<br />

es olla<br />

en legume stew<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!