WtCd7B

co dorso apardazado ou verdoso, cunha
banda lonxitudinal laranxa nos flancos e
unha mancha azulada no opérculo, no caso
dos machos.
gl doncela
gl señorita
es doncella
es julia
en Mediterranean rainbow wrasse
NC Coris julis
xuliana 1 s.f. Peixe branco de corpo ancho e
aplanado, sen escamas, co dorso de cor
apardazada, ventre branco e peritoneo
branco, rabo longo e musculado, cabeza
grande e boca ampla, coa mandíbula inferior
máis prominente que a superior.
es rape blanco
en angler
NC Lophius piscatorius
xuliana 2 s.f. Preparación elaborada con diversas
hortalizas, cortadas en tiras moi finas e
alongadas, que se emprega para confeccionar
sopas ou acompañar carnes e peixes.
es juliana
en julienne
xurelo s.m. Peixe azul de corpo alongado e
fusiforme, co dorso de cor gris verdosa con
reflexos dourados, flancos e ventre prateados,
cunha mancha negra detrás do opérculo,
cabeza e ollos grandes e mandíbula
inferior máis prominente que a superior.
gl chicharro
es jurel
es chicharro
en horse mackerel
NC Trachurus trachurus
xurelo do Cabo loc.s.m. Peixe azul de corpo
alongado e fusiforme, similar ao xurelo, co
dorso de cor gris verdosa, flancos e ventre
máis claros, unha mancha negra no opérculo,
cabeza e ollos grandes e mandíbula
inferior máis prominente que a superior.
es jurel del Cabo
en Cape horse mackerel
NC Trachurus capensis
255