Kronikarz a historyk Atuty i słabości regionalnej historiografii

okre lić mianem rejestru klęsk, jakie spotkały mieszkańców Cieszyna
od pożaru w 1552 r. do pożaru w 1720 r. Był to niewątpliwie zabieg
celowy, wykazujący jak bardzo mieszkańcy miasta, nie ze swojej winy,
byli poszkodowani przez kolejne dziejowe katastrofy.
Zestawienie to koresponduje z krótką kroniczką Cieszyna pt. „Kurzer
Bericht von der Stadt Teschen in Oberschlesien gelegen, einer dessen
Fürstenthumbs HaubtStadt” także autorstwa Früschmanna 35 . Wersja
rękopi mienna jest obszerniejsza, zawiera ogółem 30 wzmianek z lat
810­1720. Otwiera ją stwierdzenie, że Cieszyn założył wraz z zamkiem
w 810 r. książę „Casimir“, potomek Leszka III. Früschmann nie ma więc,
w przeciwieństwie do Tilischa czy Schickfusa, żadnych wątpliwo ci co
do daty i sposobu założenia Cieszyna. Poza tym rzadko spotykane i niełatwe
dla Niemca słowiańskie imię Cieszymir, zapisywane przeważnie
w wersji łacińskiej (Cessimirus, Gessimirus), na skutek zamiany jednej
litery Früschmann przekształcił w Kazimierza [„Casimirus“]). W następującym
zestawieniu dat i wydarzeń najważniejsze są informacje
o fundacjach zakonnych w mie cie oraz wydarzeniach związanych
z reformacją (1211 r. ufundowanie klasztoru dominikanów, 1540 r. usunięcie
ich siłą przez luteran, 1611 r. odzyskanie klasztoru, 1629 r. pobyt
35 Rękopis w zbiorze odpisów Polzera w KCC, Szersznik, sygn. DD I 20, s. 1­4. Kroniczkę
Früschmanna wydał K. Radda, Früschmann’s Chronik der Stadt Teschen, „Silesia”, 20:
1880, „Feuilletonische Beilage”, nr 22 (30 V), s. 2, pomijając notkę na temat pożaru
cieszyńskiego zamku w 1603 r.
Tradycja
Janusz Spyra
Od Tilischa
do Kaufmanna
i Gajdzicy