Download deel 2 - Textualscholarship.nl

[8] OUDT-VADER AMSTEL-STROOM
COMMENTAAR
UITGAVEN
LITERATUUR
TRANSLITTERATIE
4'
OVERLEVERING
H
DATERING
VARIANTEN
4 Ha
b
II H
33
H
I Ha
4
b
45
HHa
b
6 H
S
6o H
I14
Vijf dagen g na ggedicht roept 7 pHuygens Yggde
eerbiedwaardige Amstelstroom te
hul p bij l zijn poging om van Anna Roemers schriftelijke bewijzen van haar
zijn Peg
schriftelijke bewijze
ge lof aan zijn adres te verkrijgen. )g Anders accepteert p men in Den
Haa Haagniet dat hem werkelijk werkelij een welkom is bereid: `te Hooff en looft men niet
weethij g lemmers
wel) dan datmen tast en slet.' (r. 33-34).
Eerdereo P ' en ^gP bleken `verloren praet' (r. SS . Anna had `uijt 1 last' (r. 59)
gesprokenP en wil dus ook alleen in opdracht schrijven. 1 Huygens Yg verzoekt
daaro Pde Amstel aan Anna `den voorgewenden g last' (r. 75) te ggeven
dat ze haar
mooie handen moetebruiken. g `Uit duizenden heeft u haar als woordvoerder
`Tolck' r.ekozen 79 gekozen, waarom zou zij ook zij niet uw secretaris kunnen zijn?', l
luidt het einde van zijn lppleidooi.
Worp Gedichten I. 130-132.
p ^P
Zwaan í 973b (= Zwaan 1974b, p. 64-65).
[in] niet in H
Autograaf g Huygens Yg KA XLa, ^ 161 9^ 4 4r + 4Een enkel blad ppapier van 2 7o
x i oo mm.
De regels g I t m 3 2 staan op p4^ 4r, o p4 ° volgen g de regels g I t/m 80.
Het afschrift, met opschrift Yg en onderschrift in Huygens' hand, ^waarvan Worpp
in deel Ix van de Gedichten melding g maakt, ^ heb ik niet teruggevonden. gg In 100 9
maakte dit handschrift deel uit van de verzameling g M.C.F.van Maanen die
in I 9oo werd geveild. g (Den Haag, g> van Stockum & Fils, Veilingcatalogus
KB VC 7943, nr. 457).
Huygens dateerde dit gedicht: I Feb. MDCXIX.
Ygg 9
Zoo uwen ouden ruggh'
[
] wordt beseijlt, [ ]
Zoo haest en