Download deel 2 - Textualscholarship.nl

VARIANTEN
[titel]
H KEPKTPAIA MAETIE. I Dat is i 't Costelick j Mall. I Aenden heer Jacob Catz
Pensionaris van Middelbui h.
g
Dr KEPKTPAIA MAETIE I SATYRA. IDat is, I 'tCostelijck Mal. I AEN DE HEERE
JACOB CATS, 1Pensionaris der Stadt I Middelbui h.
g
D2 KEPKTPAIA MAETIE i SATYRA. iDAT IS i 'TCOSTELICK MAL. I AEN DE HEERE
IACOB CATS, I Pensionaris der Stadt I DORDRECHT.
KI KEPKTPAIA MAETIE I tKOSTELICK MAL. 1AEN DEN HEERSACOB JACO CATS,
I Pensionaris der Stadt I DORDRECHT.
I H Een opgesnoeijde pg 1 broeck, ^ een hangende g bragoen, g
Dr o pg - hesnoe Yde Broeck, ^ sackende Bragoen; g
Kr Een' ]een'[
2 Ha Een holle harnas p, ti een door ehacte g schoen
b
1 j gehacte ( r
gecapte te p
Dr hollen Harnasch-tipp,[ Ppr door- g eca Pte
Schoen,
Ki holle
3 H Een averechte Teijl, l^ dack-decksel vande luijsen,
1
Dr van de luysen; y^
Ki Een'
5
pg H Een opgekrulde strop P om ratten in te huijsen,
1sen
DI o p - ghekrulde Strop,[ P^ huysen; Y
Kr Een'
Ha Een omgeslagen hemd hemd, spijt pl Wasschsters blooten arm,
b
omgeslagen L r
omgeworpen
omgeslagen
c omgeworpen
omgetrocken g
Dr om- ghewor Pen
Waschters arm;
6 Ha Een halffewor hde kuit spijt Beulinghmaecksters darm,
g g kuijt, p l g
halff
b OM r[
Dr om -gewor ghde B eu li n g-maecksters
darm;
7 Ha Een over-lintte voet, spijt ^ Pl doffers ruiche pooten, p
b
Iover-lintte
F..
rw he
s /
lg
Dr over-lintte[noten• pooten;
over lintte
319 [j7] 'T COSTELIJCK MALL