Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Worp niet langer voldoet. Studies van Verkuyl, Vermeer, Damsteegt,
Hellinga en Tuynman, om de voornaamste te noemen, en de dissertaties
van Van Strien en Ter Meer bewijzen dat.23
z.3 Nieuwe editie
Binnen de historische neerlandistiek, i.c. de letterkunde van de renaissance,
zijn na de Tweede Wereldoorlog belangrijke edities op het getouw
gezet en ook daadwerkelijk gerealiseerd. In de eerste plaats moet
genoemd worden de groots opgezette uitgave van de Opera Omnia van
P.C. Hooft door een Commissie onder leiding van Hellinga, die helaas
niet volgens plan is verschenen. 24 Een belangrijke prestatie is ook de
uitgave van De werken van Bredero onder leiding van Stuiveling. 25 Een belangrijk
verschil tussen beide edities is gelegen in het feit dat het oeuvre
van Hooft voor een groot deel ook in handschrift overgeleverd is, terwijl
van Bredero slechts enkele handgeschreven regeltjes bewaard gebleven
zijn. Bij de Hoofteditie hebben de filologie en de manuscriptologie derhalve
een belangrijke rol gespeeld. 26 De werken van Bredero zijn uitgegeven
op basis van de oude drukken. Bij de Bredero-uitgave is daarbij geprofiteerd
van de door Hellinga binnen de neerlandistiek geïntroduceerde
`analytische bibliografie', waarmee de `Engels-Amerikaanse richting' in
de editietechniek tot belangwekkende prestaties kwam. 27 Datzelfde
23 Zie de bibliografie. g
24
Verschenen zijn 1 van de subcommissie voor de uitgave g van Hoofts lyriek Y twee proeven: p
Proeven I Ed. W.A.P. Smit 1961 9 en Proeven II Ed. Tuynman-Zwaan Y 1 9^ 68 voorts de complete P
briefwisseling lin gvan va Hooft door Van Tricht en een facsimile-editie van All e de ggedrukte
werken
van Hooft die verscheen onder redactie van Hellinga g en Tuynman. Y Laatstgenoemde g ver-
zor gde ook een uitgave g van Hoofts sonnetten. De complete P uitgave g van Hoofts lyriek, Y
naar de handschriften bezorgd g door Tuynman Y met medewerking gvan
Van der Stroom, ver-
scheen in 1994.
25 Verschenen naar aanleiding g van de Brederoherdenking g in 168 9 in zeventien delen tussen
1 97 1-1 9 86. Zie voor een beknopt p overzicht van de geschiedenis g van deze uitgave g het
v voorbericht oor b van Stuiveling g in het door Damsteegt ^bezorgde g voorlaatste deel G.A. Bredero,
Verspreid Werk ,P7–I
I.
26
Op p dit terrein verschenen r henen dan ook principiële Pri
p artikelen van Hellinga g zoals 'Principes plin
es -
guesti ques d ' edetio n de textes' uit 1 952–I 9S3 en `De nieuwe P.C. Hooft-editie. Over winst
en verlies' uit 1954. 9S4 Zie voorts Vermeeren I 9S9^p p. S noot 1.
27 Zie voor deze richting Dorleijn 1 9 4^ 18 pp. noot 3. 3 In zijn bespreking ^ g van de editie Smit/
Vermeer V van Jan der r Noot, oot Het Bosken en Het Theatre refereert Hellin Hellinga a principieel p p aan
het werk van MacKerroww en Bowers (Hellinga I 9S S^• zie ook Hellinga g 1969). Resultaten
van de analytische Yl bibliografie vvoor
de Bredero-editie zijn bijvoorbeeld 1 ten behoeve van de
editie van Griane, Vees n tra 1 97 2 maar vooral betreffende de Spaanschen Brabander, , Grootes
I t 97 o Van ^ Selm 974 een
Stutterheim 1 974. Zie voor een evaluatie van deze eze resultaten Ver-
kruijsse l 1 993^ 8 3 , p p. Sz
–26.
12 INLEIDING