02.09.2013 Views

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

In HI volgen g nog g vier regels g die later zijn doorgehaald: g<br />

Dus op p mijn mij bedd,<br />

mij mi niet lett,<br />

Dan sulck een' Meid<br />

Als u verleidt.<br />

[I17] AEN J. VAN BROSTERHUIJSEN OP SIJN VERLANG<br />

COMMENTAAR Huygens Yglschrijft in het najaar van 162 aan Hooft dat hij `een ver aderin h van<br />

najaar 4 hij g g<br />

oude ende niewe rammelingh' lin gh' — oude en nieuwe beuzelpraat p (zijn zij lg gedichten) —<br />

uitaat g geven. g Hij Hijverzoekt hem om toestemming gdaarbij ook hun discussie<br />

daarbij<br />

over de `maet van de Nederlandsche dichten' op p te nemen. En hoewel de<br />

drukkers nog g niet zo ver zijn, l^vraagt ^Huygens Yg<br />

hem haast te willen maken.'<br />

Hooft weigert g , maar biedt wel aan als hij l daartoe weer in staat is een lofdicht<br />

op p de nieuwe bundel te schrijven.' 1 Waarschij<strong>nl</strong>ijk Waarschij<strong>nl</strong>ijk is dit het gedicht g Om 't<br />

wtkomen der Gedichten van den Heere Constantin Huygens geworden g dat Huygens Yg in<br />

het voorwerk van zijn bundel opnam p met de ondertekening g `N.N.'. Het opent P<br />

met de regel: g `Nieuw, ^ en niet herboore rijmen'.3 rijmen'.<br />

heeft zijn vers ingeschreven g in zijn Ri Jmkladboek. Later heeft hij echter de<br />

datering g nagenoeg g g o<strong>nl</strong>eesbaar ggemaakt. In de literatuur rond dit gedicht, g worden<br />

als tijd van ontstaan ggenoemd december 1624 4 of maart of mei 162 S.<br />

4 Gezien<br />

Hoofts bovenvermelde aanbod ben ikenei g gd dit gedicht g eerder in december<br />

162 4 te pplaatsen dan in maart 162. SHuygens Yggkende in ieder geval in maart 162 s<br />

het begin ^ ervan. linksboven het handschrift van ggedicht I I 7 zette hij hijnamelijk namelij<br />

abusievelijk; l^ 'Antwoord aen Brosterhuisen beghinnende g Niew en nniet<br />

herboren Rijmen'. Rijmen'. Huygens Yg vergiste ^ zich hier. Bij de kopijvoorbereiding p l g van zijn zij<br />

herstelde hij zijn zijn vergissing ^ g door het eerdere opschrift p te vervangen g door<br />

`Aen J. van Brosterhuisen, op p sijn l verlang g naer 't uitkomen 1 mijner mijne Dichten'.<br />

ga en Tuynman Y hebben in een uitvoerig gartikel geprobeerd gp voor de<br />

contem contemporaine p lezer (Huygens Yg incluis) de historische contekst te reconstrueren<br />

van hetedicht g Om 't wtkomen.. dat als `N.N.-GEDICHT ' in het voorwerk van de<br />

Otia voorkomt. Zij zijn er daarbij vanuit gg gegaan dat g gedicht I 7I<br />

beschouwd<br />

kan worden als een reactie op p dit `N.N.-GEDICHT ' en dat Huygens Yg een 'spel P<br />

speelt met de `anonieme' maker ervan. 5<br />

p<br />

Dit nu lijkt l mij een misvatting. Gedicht I 1 is een reactie op een brief van<br />

mij g 7 p<br />

Brosterhuijsen 1 die Huygens Yg op P28 januari januari1625 S ontving. g Dit schrijven begeleidt g<br />

eenedicht g van Jacob vander Burgh, g^ I I S. A<br />

Brosterhuijsen 1 <strong>deel</strong>t erin mee dat hij de prachtige p g verzen van zijn zij vriend wel<br />

vergezeld zou willen ghebben laten gaan van wat mindere regels g van zijn zijnmakelij, l,<br />

al was het alleen maar om door de schaduw daarvan des te meer het licht van<br />

deerfectie p van die verzen te laten uitkomen. Maar waarom zou hij hij eige<strong>nl</strong>ijk? g l<br />

De zon schijnt voldoende door zijn eigen g helderheid, ^nietwaar? Ik praat P slechts<br />

754<br />

[I17] AEN J. VAN BROSTERHUIJSEN OP SIJN VERLANG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!