02.09.2013 Views

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Oock moeth g weten, Y dat ^ den soeten Emery, Y^ soontgen g van de heer van<br />

Ooste^Yck totter doot toe cranck is, daer geen g kle Yne droefheyt Y om en is;'<br />

OOp 20 Papril kwam de mededeling: g<br />

W Ycomen van R Y s wY ck ^daer geweest wy g hebben den rou beclaegen g van den<br />

soeten Emer Y.Z<br />

Het huwelijk van Willem van Liere, ^ heer van Oosterwijck, 1^ met Maria van<br />

Leefdael had hij in 161 S met een bruiloftsdicht opgeluisterd) Pg Nu schrijft hij een<br />

gedicht bij j het overlijden l van hun oudste zoon.4<br />

Zijn troostgedicht g herinnert in het begin ^ aan regels g die hij zo'n vier maanden<br />

daarvooredicht g had voor zijn zij vrienden, onder anderen voor Frederik van<br />

• een oom van de overleden Emmer y. Y Met die herinnering g werden vorm en<br />

metrum van ditedicht g be paald. 5 Het eindigt in een grafschrift. g<br />

UITGAVEN Wor p Gedichten II, ,pp.<br />

118-11 9 .<br />

OVERLEVERING<br />

H Autograaf g -Hu Ygens KA XLa 16 2 S, fol. i 3. Een blad P papier P van 3<br />

Io x<br />

9<br />

i<br />

S mm.<br />

Het blad is beschreven in strofen van 8 regels. Er zijn drie kolommen van<br />

4 strofen onder elkaar en een kolom met twee strofen. Fol. I 3°<br />

is blanco.<br />

DATERING<br />

NOTEN<br />

644<br />

H Ot H is kopij p l ggeweest voor Huygens' Yg Otia. Dit blijkt uit aanwijzingen l g voor de<br />

overgang g naar een nieuwe kolom, ^ uit katernsignaturen g en uit de mededelingg<br />

rechtsboven: Dit moet volgen ^ naerde 22. In de inkt van deze aanwijzingen l g noteerde<br />

Huygens onder de laatste strofe: Constanter. Ha g. 2 a Ygg 7 Mart. 162. S Dit is dus de<br />

datum waarop Huygens Yg dit gedicht g gereedmaakte g voor de druk. Deze dateringg<br />

is later doorgehaald g en vervangen g door de aanduiding: g Lond. MDCXXIV.<br />

Otia 1 62 `Lib. VI. Van Als', Ver-V r -i<br />

Ot ^<br />

S> 3 ^ p. S7 S9.<br />

Kr Koren-bloemen 1658, `Vierde Boeck. Van Als' 21r-212r . 26 -2 6 (foutief<br />

S > >p S 7<br />

e a 'neerd: 269-271).<br />

gp^<br />

K2 Koren-bloemen 16 2 `Achtste Boeck. Men elin h' 2°- r<br />

7, g g, 3p 3P3 , p. 484-485.<br />

OOp grond van de kleur van de inkt is vast te stellen dat de dichter zich bij l het<br />

klaarmaken van de kopij P1 vergiste. ^ Het handschrift van dit gedicht g was – bij<br />

uitzondering g – niet gedateerd. g In plaats p van de oude datum te redigeren, g^wat hij<br />

bij alle gedichten die kopij werden, deed, noteerde Huygens de actuele dag:<br />

bij g p l Yg g<br />

`2 7a Mart. 162 S'. Daarna haalde hij door deze datum een kruis en noteerde<br />

daaronder: `Zond. MDCXXIV'. De dood van de oudste zoon van Willem van<br />

Liere, Emerij, l^ werd Huygens Yg ggemeld door zijn moeder in een brief die hij oop<br />

20 april p 162 4ontving. g Het gedicht g zal dus dateren van eind april p 162 4.<br />

I Worp p Briefwisseling, nr. 221. Ook – met de datum van ontvangst g – in Jorissen<br />

18 7^p I 361-367.<br />

2 Worp p Briefwisseling, nr. 229.<br />

[8i] MEDELYDEN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!