02.09.2013 Views

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

H En seght hij wat hij is, hij gist maer soo te wesen,<br />

35 g hij hij ^ 1^<br />

Kr wesen;<br />

336 H Sijn boeck leght g auerechts; , 0 die het rechts kont lesen<br />

Ki light g<br />

ó lesen,<br />

H Wascht sijn' met uwe hand, en maeckt hem sick bekent.<br />

3 8 sijn' ,<br />

Ki bekent:<br />

37 H En hebt uw aengesicht g nae't sine sijne toegewendt, g<br />

H Ot toe ggewent,<br />

3 9 Ha 0 oogen g die van 'tsand van duister l wraeck-sucht vrij zijt<br />

b { ] vuile 1 laeck-sucht<br />

440 H Beloont hem voor, ^ Hu J^ Is met een medoogend' g GHI J ZIJT; J ,<br />

H Ot sin sij trouw',<br />

Ki<br />

trouw,<br />

trouvu*[<br />

K2<br />

trouw<br />

[ondertekening en datering] g<br />

H Constanter, I Ha gg. i 8bris. 2 3.<br />

H Ot < ><br />

[69] EEN COMEDIANT<br />

COMMENTAAR Over Een Comediant is Huygens Ygpopmerkelijk l ppositief in deze print. p Na de<br />

opening p g met diverse qualificaties q die allemaal kameleontische eigenschappen<br />

verwoorden, formuleert Huygens Yg de kern van zijn zijnwaardering: g het innerlijk 1 van<br />

de toneelspeler p beweegt gt zich in het 'guide midden' (r. 1 4.<br />

Achter het masker zit<br />

steeds de zelfde mens die voorspoed p en tegenspoed kan meemaken, ^ en tegelijk g l<br />

in staat is onbewogen g te blijven blijven(r.<br />

15-16).<br />

In het slotge<strong>deel</strong>te g (vanaf r. i 7p past de dichter deze stoische , houdin gtoe<br />

op p hem alleen die op p het wereldtoneel in alles maat weet te houden en kan<br />

zeggen: gg `Zo is het nu eenmaal' en op p God vertrouwt: `God kent de dagdie<br />

komt'.<br />

UITGAVEN<br />

OVERLEVERING<br />

Eij1 mael 18 9^p 1 . 16-1 7 `aanteekenin g p. en' 73-74); Worp p Gedichten II, ^p.21-22;<br />

Kaakebeen 1918, 9 ^ p 3 1 (met annotaties); ^ Van der Heijden, l Spectrum I o >p p. 231-232<br />

(met annotaties); Huygens Yg9 4s 1 8 p.20.<br />

H Autograaf g Huygens, Yg KA XLa, 16 2 3^ fol. 4S Dit is de laatste bladzijde 1 van het<br />

dubbelblad- 44 45 met de afmetingen g 312<br />

x zoo mm.<br />

H Ot H is kopij plggeweest voor de Otia. Dit blijkt uit het potloodnummer p<br />

naast de titel,<br />

de si ^atuur en de zetinstructies (in casi J ' bi' l hi J ^ ocri J t (r. 7 en Dit innewaert<br />

573 [69] EEN COMEDIANT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!