02.09.2013 Views

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12 H n iewe Pint,<br />

,<br />

K2 nieuwe<br />

I 28 H Van Uw' Vrindt<br />

H Ot Vrind<br />

^^<br />

OtUw Vrind<br />

Kr uw vrind.<br />

[79]<br />

K2 uw'<br />

[ondertekening en datering] g<br />

H C.H. [De initialen in cursief, ^ dooreen ggestrengeld.] g Constanter.<br />

Amstelodami, ^ 26. a die Novembris ^ qnuptialis P Tesselschadx 162 [1623]<br />

H Ot C.H. I Amstelod. 162 3<br />

.<br />

Ot C.H. I MDCXXIII.<br />

KT [ontbreekt]<br />

VIER EN VLAM<br />

COMMENTAAR Op p de bruiloft van Tesselschade heeft Huygens yge<strong>nl</strong>eren<br />

Machteld van Kampen 1 r<br />

kennen, een nichtje van de bruid.' Hij Hijwerd verliefd op Phaar en schrijft, l^terug gin<br />

Den Haag, g^ I2 december 162 een lange rijmbrief aan Tesselschade `'om<br />

op 3 ^ g 1<br />

voors praeck bij Ioff. Machteld van Kampen'. P<br />

Zijn brief van 266 trocheïsche versregels g begint ^ Huygens Yg met een aanspreking p g<br />

waarin hij in tweede instantie zijn vondst uit zijn vorige gggedicht<br />

aan<br />

Tesselschadeo 74 nieuw P opneemt: p<br />

Tesselschade die uw'ade g<br />

Hebtevonden g niet ^ te spade p (r. 34. -<br />

Hij vraagt ^haar of ze nog gweet hoe er om haar gunsten geworven g werd, toen zij<br />

nog g alleen was en of ze nog gweet hoe heftig gde verliefdheid kon zijn. zijn Na deze<br />

i<strong>nl</strong>eidingdie Tesselschade in de juiste juistestemming gmoet brengen, g^verzoekt<br />

Huygens Yg haar om drie woordjes van voorspraak bij Machteld van Kampen, drie<br />

woordjes P bij P<br />

`toover-woorden' r. 2 33).<br />

Het eerste `woordje' 'woordje' behelst een uitvoerige, af en toe<br />

absurde, beschrijving 1 g van de verliefdheid van de `Hae gsche herder' Huygens Yg<br />

r.o-86 3 . Na een intermezzo waarin Huygens Yg Tesselschade vraagt waarom zij<br />

hem op p haar bruiloft heeft genodigd g g met al deze gevolgen g g van dien, , volgt v het<br />

tweede `woordje': g een lange popsomming g van YHu g ens' kw` aliteite n . zijn i n lggebrek<br />

aan uiterlijke schoonheid, ^l zijn armoe, ^l zijn ongeletterdheid, g ^l zijn onvolkomen<br />

sterrenkunde, ,l zijn muzikale ggestuntel,zijn ^ onbeholpen Pe<br />

dichtkunst (r. I2 3 -210 n –<br />

samengevat g'woordje' – r. 211-2 Het 3 o). derde `woordje' zouden, als , de twee eerdere<br />

succesvol schijnen, 1 ^ de woorden moeten zijn waarmee Alard Crombalck háár a<br />

veroverde. Hierop p volgt een afweging ging van de kansen, positief , p en negatief g Huygen Yge<br />

s<br />

besluit hetedicht g met de samenvattende regel: g `Vrae haer, ^ of si' 1 will, of niet?'. et..<br />

Ditedicht g werd beantwoord door Hooft. Hij Hijtemperde p Huygens' Yg `Vier en<br />

Vlam' met een `Koelte van antwoordt'. 2 Menaat g ervan uit dat Hooft dat deed<br />

622 [791 VIER EN VLAMM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!