Algemeen Verslag over de Armoede - Steunpunt tot bestrijding van ...
Algemeen Verslag over de Armoede - Steunpunt tot bestrijding van ...
Algemeen Verslag over de Armoede - Steunpunt tot bestrijding van ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
De ‘filosofie’ <strong>van</strong> het <strong>Verslag</strong> bestaat erin <strong>de</strong> <strong>de</strong>nkbeel<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> mensen die in armoe<strong>de</strong><br />
leven te erkennen. Die komen namelijk voort uit hun levenservaring, uit hun strijd. Het is<br />
<strong>de</strong> bedoeling <strong>de</strong> mensen die in armoe<strong>de</strong> leven te erkennen als actoren, niet als het voorwerp<br />
<strong>van</strong> een beleid of een ingreep.<br />
Dat betekent dat er manieren gevon<strong>de</strong>n moeten wor<strong>de</strong>n om met <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong><br />
beroepsgroepen samen te werken : hoe ruimen zij bij het omschrijven <strong>van</strong> <strong>de</strong> problemen,<br />
bij het zoeken naar verklaringen en oplossingen, plaats in voor <strong>de</strong> levenservaringen <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
mensen die in armoe<strong>de</strong> leven en voor hun streven?<br />
Het risico bestaat dat men in dat proces <strong>van</strong> uiting en confrontatie armoe<strong>de</strong> en uitsluiting<br />
alleen nog gaat zien als <strong>de</strong> som <strong>van</strong> individuele levensbeproevingen, en dat <strong>de</strong> sociale<br />
dimensie <strong>van</strong> het proces wordt verhuld. De zelfstandigheid <strong>van</strong> die personen, hun plaats als<br />
rechtssubjecten in <strong>de</strong> samenleving, is een collectieve zaak, die niet individueel kan wor<strong>de</strong>n<br />
opgebouwd.<br />
Hoe situeren we <strong>de</strong> ervaring <strong>van</strong> <strong>de</strong>genen die <strong>de</strong> armoe<strong>de</strong> beleven in een gemeenschappelijke<br />
bezinning <strong>over</strong> <strong>de</strong> toekomst? Dit <strong>Verslag</strong> wil on<strong>de</strong>r meer aantonen dat <strong>de</strong> verhalen<br />
<strong>van</strong> mensen meer zeggen <strong>over</strong> <strong>de</strong> toestand <strong>van</strong> een samenleving en <strong>over</strong> <strong>de</strong> verhouding<br />
tussen economische gezondheid en sociale cohesie, dan heel wat macro-economische<br />
uiteenzettingen.<br />
2. Het <strong>Algemeen</strong> verslag <strong>over</strong> <strong>de</strong> armoe<strong>de</strong> als een mobilisatieproces<br />
INLEIDING 17<br />
De regering heeft een termijn <strong>van</strong> twee jaar - 1993 en 1994 - vooropgesteld om <strong>de</strong> hele<br />
opdracht af te ron<strong>de</strong>n. Daardoor is er maar weinig tijd om met <strong>de</strong> nieuwe, <strong>de</strong>mocratische<br />
dialoog met <strong>de</strong> mensen die in armoe<strong>de</strong> leven te beginnen.<br />
“Er is tijd nodig om <strong>de</strong> levenservaringen <strong>van</strong> die mensen die het ergst on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> armoe<strong>de</strong><br />
lij<strong>de</strong>n aan het licht te doen komen. Echte participatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> armen veron<strong>de</strong>rstelt dat ze<br />
<strong>de</strong>elnemen aan <strong>de</strong> grote maatschappelijke <strong>de</strong>batten (arbeidsver<strong>de</strong>ling, bezinning <strong>over</strong> het<br />
recht <strong>van</strong> allen op een aanvaardbaar inkomen,...), dat ze er<strong>van</strong> op <strong>de</strong> hoogte wor<strong>de</strong>n<br />
gebracht, dat ze er<strong>over</strong> na<strong>de</strong>nken <strong>van</strong>uit hun eigen ervaring.<br />
Daarbij stuit men echter op een an<strong>de</strong>re logica, die daar moeilijk mee te verzoenen is: <strong>de</strong><br />
politieke <strong>over</strong>heid wil snelle en doeltreffen<strong>de</strong> maatregelen treffen, en wil dus “onmid<strong>de</strong>llijk<br />
werkbare voorstellen”. Het <strong>Verslag</strong> kan maar een etappe zijn. Maar als we het <strong>Verslag</strong> een<br />
te strikte resultaatsverplichting opleggen, ontkennen we <strong>de</strong> onrechtvaardigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
culturele <strong>de</strong>privatie die <strong>de</strong> mensen die in armoe<strong>de</strong> leven wordt aangedaan.”<br />
Er is ook tijd nodig omdat “als we willen dat ie<strong>de</strong>reen <strong>de</strong>elneemt, ook diegenen moeten<br />
<strong>de</strong>elnemen wier leven het meest chaotisch is”.<br />
Het <strong>Algemeen</strong> verslag <strong>over</strong> <strong>de</strong> armoe<strong>de</strong> heeft - met me<strong>de</strong>werking <strong>van</strong> <strong>de</strong> betrokken actoren<br />
zelf - uit alle <strong>de</strong>len <strong>van</strong> het land een maximum aan betekenisvol materiaal, levenservaringen,<br />
analyses <strong>van</strong> maatschappelijke situaties,... samengebracht rond <strong>de</strong> problematiek <strong>van</strong><br />
uitsluiting, armoe<strong>de</strong> en maatschappelijke participatie.<br />
De term betrokken actoren slaat zowel op <strong>de</strong>genen die het slachtoffer zijn <strong>van</strong> armoe<strong>de</strong> en<br />
uitsluiting en <strong>de</strong> verenigingen waar ze elkaar ontmoeten, als op <strong>de</strong>genen die rond <strong>de</strong><br />
problematiek werken (verenigingen, Openbare Centra voor Maatschappelijk Welzijn en<br />
an<strong>de</strong>re <strong>over</strong>heidsinstanties,...).