Untitled - Global Protection Cluster

4.1.1 Партнерства, продолжениеПартнерства сгражданскимобществом и НПО(продолжение)В промышленно развитых странах убежища, где государственныхресурсов, как правило, больше, а гражданское общество хорошоразвито и имеет право голоса, присутствие УВКБ ООН болееограничено. Поэтому наши контакты и связи с НПО и гражданскимобществом, в том числе с особое внимание уделяется женщинам идевочкам, тем более важны. Они позволяют нам быть болееинформированными о проблемах женщин и девочек, даже если у наснет регулярных, непосредственных контактов с ними. Часто именноэти НПО доводят до нашего сведения отдельные случаи и вопросы.Во всех операциях особенно важными партнерами в наших усилиях поукреплению защиты женщин и девочек являются те НПО, которыеработают конкретно с женщинами и девочками как в перемещенных,так и в принимающих общинах. Местные женские объединения могутбыть источником направляющей информации и поддержки в поискеточек соприкосновения по правам женщин и девочек.ВМ/МОМ опартнерствах сНПОВ этом контексте все сотрудники должны быть знакомы с внутреннимимеморандумами/меморандумами для отделений на местах (ВМ/МОМ,IOM/MOM) на тему «Партнерства с целью защиты – важностьрегулярного диалога и сотрудничества с нашими партнерами-НПО». 9Это подчеркивает важность создания механизмов для обеспечениярегулярного диалога и сотрудничества по вопросам защиты со всемиНПО-партнерами, в том числе, но не только, с партнерамиисполнителями.ГлобальнаягуманитарнаяплатформаПризнанием значимости таких партнерств стало создание в июле 2006г. форума, известного как Глобальная гуманитарная платформа. Этотшаг был предпринят для того, чтобы свести вместе на равных условияхтри главных семейства широкого гуманитарного сообщества: НПО,Движение Красного Креста и Красного Полумесяца и ООН и связанныес ней международные организации. 10 Цель Платформы – повыситьэффективность гуманитарной деятельности.В июле 2007 г. 40 лидеров этих трех гуманитарных семействдоговорились в Заявлении о приверженности основывать своипартнерства на принципах равенства, прозрачности, подхода,ориентированного на результаты, ответственности ивзаимодополняемости. Верховный Комиссар решительно поддержалэту инициативу.Она рассматривает многообразие гуманитарного сообщества как актив,который можно использовать для более эффективного реагирования сцелью защиты многообразных членов соответствующего сообществаперемещенных лиц/репатриантов. Налаживание прочных партнерств сместными женскими НПО, например, жизненно важно для нашейспособности защищать женщин и девочек.Продолжение на следующей странице9 См. IOM/57/2004 FOM/59/2004, 24 сентября 2004 г.10 Подробную информацию о Глобальной гуманитарной платформе можно найти на сайте http://globalhumanitarianplatform.org.Глава 4: Защитные меры реагирования УВКБ ООН стр. 120