11.07.2015 Views

Untitled - Global Protection Cluster

Untitled - Global Protection Cluster

Untitled - Global Protection Cluster

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Практический пример: укрепление отправления правосудия втайских лагерях для беженцевВведениеКогда представительство УВКБ ООН в Таиланде обнаружило, чтопреступления, в том числе СГН и изнасилования и убийства детей,совершенные в девяти отдаленных лагерях для беженцев вдольграницы с Мьянмой тайскими властями не расследуются и непередаются в суд, представительство начало систематическую ивсестороннюю работу по укреплению отправления правосудия влагерях, особенно в отношении нарушений прав женщин и детей.Цель этой работы – сделать официальную таиландскую системуправосудия более доступной для беженцев и обеспечить соответствиетрадиционных механизмов правосудия в лагерях таиландскомузаконодательству и международным правовым принципам. 204ПоддерживаемыеправаДанная инициатива способствует следующим правам:• на жизнь, личную неприкосновенность и праву не подвергатьсяпыткам, жестокому, бесчеловечному и унижающему достоинствообращению;• на равенство перед судами и трибуналами;• считаться невиновным до тех пор, пока его виновность не будетустановлена законным порядком;• не подвергаться произвольному вмешательству в его личную исемейную жизнь, произвольным посягательствам нанеприкосновенность его жилища или на его честь и репутацию;• на защиту закона от такого вмешательства или посягательств.КУВГМ ирасширение прав ивозможностейВ результате проведенного УВКБ ООН исследования о происшествияхв плане защиты, имевших место в период с 2003 по 2006 гг., былоустановлено, что за три года Управлению было сообщено о 350серьезных происшествиях в рассматриваемых лагерях. Наиболеераспространенный вид происшествия – бытовое насилие. Особыйакцент в данной инициативе был сделан на жертвы преступлений,составляющих СГН, и лица, переживших такие преступления, включаяубийства детей, изнасилования детей, жестокое обращение с детьми,вербовка детей в солдаты, а также на привлечение виновных кответственности в порядке, отвечающем тайским и международнымсудебным нормам. Кроме того, серьезное внимание уделялосьправосудию в отношении несовершеннолетних и общинным системамправосудия, в частности, для того, чтобы они лучше защищали праваженщин и детей.Четырехкомпонентный подход, описанный ниже, дополнялсяразнообразными мерами, направленными на оказание поддержкижертвам преступлений, особенно СГН, в том числе:• юридическим консультированием и созданием в лагерях центровюридических консультаций (ЦЮК), первый из которых открылся вноябре 2006 г.;Продолжение на следующей странице204 См. в целом УВКБ ООН, «В тайских лагерях правовые центры дают надежду на лучшее правосудие», 22 ноября 2006 г.,http://www.unhcr.org/news/NEWS/45646fed4.html.Глава 5. Использование прав и обеспечение защиты стр. 332

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!