Untitled - Global Protection Cluster

1.1 Перемещение сегодня, продолжениеБолееограничительныесистемы убежищаОпасения в отношении того, что экономические мигрантызлоупотребляют каналами убежища для получения обычного допуска,является одним из факторов, который приводит к ужесточениюограничений в системах убежища. Некоторые политики иопределенные правительства также стремятся извлечь как можнобольший политический капитал из жесткой политики по отношению киностранцам, в том числе к беженцам и лицам, ищущим убежище.Ограничительные меры влияют на каждого, кто пытается получитьубежище, но женщины и девочки сталкиваются с дополнительнымипроблемами в этом плане. Так бывает, если, к примеру, они являютсяжертвами СГН или пережили СГН, либо одиноки – как, например,незамужние женщины или несопровождаемые либо разлученные ссемьями девочки. В коллективных центрах приема такие женщины идевочки могут также подвергаться риску дальнейшего жестокогообращения или насилия, если они не размещаются отдельно отмужчин или если не обеспечено достаточное уединение. Слишкомчасто несопровождаемые или разлученные с семьями девочкистановятся жертвами торговцев людьми и исчезают в ходе процедурырассмотрения ходатайств о предоставлении убежища.Ходатайства опредоставленииубежища,подаваемыеженщинами идевочкамиКогда женщины и девочки просят убежище, осведомленность о том,насколько отношение, связанное с преследованиями, можетотличаться или испытываться по-разному в зависимости от возрастаили пола, вполне может быть недостаточной. Кроме того, женщины идевочки могут неохотно говорить о своем опыте с интервьюерамимужчинамиили переводчиками-мужчинами, а процедуры могут неучитывать надлежащим образом точку зрения и опыт детей.Есть, тем не менее, и некоторые успехи. Например, все большее числогосударств признает, что статус беженца может признаваться вслучаях, где имели место преследования, связанные с полом, в томчисле преследования, связанные с домашним насилием итрадиционной практикой, наносящей вред.Глава 1. Введение в вопросы защиты женщин и девочек Page 10