11.07.2015 Views

Untitled - Global Protection Cluster

Untitled - Global Protection Cluster

Untitled - Global Protection Cluster

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5.3.1.2 Реагирование на СГН и его предотвращение, продолжениеКак реагировать (продолжение)МерареагированияУкреплениенациональныхвозможностей(продолжение)Действия• Оказание правительствам поддержки в выполнении их обязанности позащите от актов насилия в отношении женщин и в предоставлениикомпенсации за них, 100 в том числе путем создания соответствующихзаконодательных основ, правоохранительных систем и судебныхпроцедур в отношении СГН, включая домашнее насилие.• Поддержка правоохранительных мер, которые предотвращают,сдерживают и противодействуют СГН, включая меры покриминализации СГН и привлечения виновных к ответу, в частности,процедуры защиты по оценке потребностей жертв и переживших лиц взащите.• Поддержка и информирование проектов по предотвращению иреагированию на СГН в странах убежища, например, проектовМеждународного центра репродуктивного здоровья, которыйиспользует совместный подход к разработке инструментапредотвращения СГН для использования беженцами и лицами,ищущими убежище, для борьбы с насилием в отношении беженцев вЕвропе. 101• Разработка и (или) соблюдение кодексов поведения, в том числе поискоренению сексуальной эксплуатации и домогательств, длясотрудников, наделенных властными полномочиями, например,пограничников. 102• Работа с различными секторами правительства над обеспечениемполучения жертвами/пережившими СГН достаточной помощи иподдержки для обеспечения их выздоровления и реабилитации,включая здравоохранение, образование и благополучие семьи.• Работа по лоббированию в органах, отвечающих за вопросы убежища,с целью повышения их осведомленности о том, как гендерномотивированные преследования могут подпадать под определениепонятия «беженец» по Конвенции 1951 г., и содействия признаниютаких ходатайств, в том числе посредством обучения, а такжепредставление независимых мнений в судах, как, например, в делеФорнах по практике КОЖПО (см. выше пункт «Опасная практика»)либо в отношении домашнего насилия, как отмечено в разделе 2.6главы 4 «Определение статуса беженца».• Работа по лоббированию в национальных и местных органахуправления с целью убедить их финансировать места в женскихприютах для ищущих убежище женщин, которые бежали от домашнегонасилия как установившейся практики, и размещать всех женщин,ищущих убежище, только с женщинами, если они этого требуют.Продолжение на следующей странице100 Доклад Специального докладчика по вопросу о насилии в отношении женщин, его причинах и последствиях Якын Эртюрк «Интеграцияправ человека женщин и гендерной перспективы: насилие в отношении женщин. Принцип должной распорядительности как средствоискоренения насилия в отношении женщин», E/CN.4/2006/61, 20 января 2006 г.101 Дополнительную информацию см. на сайте Международного центра репродуктивного здоровья, http://www.icrh.org/projects/developmentof-a-prevention-tool-to-combat-violence-against-refugees-in-europe-a-participat.Результаты проекта должны быть опубликованы в феврале2008 г.102 Заключение Исполкома №105 (LVII) , 2006 г., п. (j)(vi).Глава 5. Использование прав и обеспечение защиты стр. 271

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!