Untitled - Global Protection Cluster

5.5.2 Репродуктивное здоровье«Состояние репродуктивного здоровья – ведущая причина смертности и заболеваемости средиженщин всего мира».ЮНФПА, «Информационный бюллетень по репродуктивному здоровью» 224«Охрана репродуктивного здоровья должна быть обеспечена во всех ситуациях и должнаосновываться на нуждах и выраженных потребностях беженцев, особенно женщин, с полнымуважением различных религиозных и этических ценностей и культурных особенностей беженцев, атакже с соблюдением всемирно признанных международных норм в сфере прав человека».«Репродуктивное здоровье в ситуациях, касающихся беженцев:межучрежденческое руководство для полевых условий» 225ВведениеМногие женщины и девочки-подростки, причем не толькоперемещенные внутри страны, не имеют доступа к услугам по охранерепродуктивного здоровья. Как отмечалось в Пекинской платформедействий, отсутствие доступа к охране репродуктивного здоровьяозначает «недостаточный уровень знаний о человеческойсексуальности, ненадлежащие или некачественные информационныеуслуги в отношении репродуктивного здоровья, распространенностьрискованного полового поведения, дискриминационную социальнуюпрактику, отрицательное отношение к женщинам и девочкам иограниченную власть, которую женщины и девочки имеют надсобственной половой жизнью». Каждый из этих вопросов отражает вбольшинстве случаев неравное положение женщин и девочек вобществе.Эти проблемы обостряются из-за перемещения. Хотя в последние годыситуация сильно изменилась, все еще сохранились многочисленныепробелы, которые нужно устранять. Они относятся, в частности:• к реализации минимального первичного стандарта услуг (МППУ) привозникновении чрезвычайных ситуаций; 226• к обеспечению способности медицинских учреждений предоставлятьбазовые услуги по охране репродуктивного здоровья доступным,удобным, качественным и всеобъемлющим способом;• к расширению прав и возможностей женщин и подростков с тем,чтобы они могли брать в свои руки контроль над ключевымимоментами и событиями своей половой и репродуктивной жизни.Определение:репродуктивноездоровьеРепродуктивное здоровье – это состояние полного физического,психического и социального благополучия, а не только отсутствиеболезней или недуга во всех аспектах, касающихся репродуктивнойсистемы, ее функций и процессов.Продолжение на следующей странице224 См. http://www.unfpa.org/swp/2005/presskit/factsheets/facts_rh.htm.225 УВКБ ООН, ВОЗ, ЮНФПА, «Репродуктивное здоровье в ситуациях, касающихся беженцев: межучрежденческое руководство дляполевых условий», 1999 г.226 МППУ можно реализовать без оценки потребностей, поскольку документальные свидетельства уже оправдывают его использование.Цель МППУ – выявить организацию (организации) и отдельное лицо (лица) для содействия и координации реализации МППУ,предотвращения и управления последствиями СГН, уменьшения передачи ВИЧ/СПИДа, профилактики избыточной неонатальной иматеринской заболеваемости и планирования комплексных услуг по репродуктивному здоровью, интегрированных в первичную медикосанитарнуюпомощь. См. УВКБ ООН, ВОЗ, ЮНФПА, «Репродуктивное здоровье в ситуациях, касающихся беженцев: межучрежденческоеруководство для полевых условий», 1999 г., глава 2; Женская комиссия по делам беженок и детей-беженцев, «Минимальный первичныйпакет услуг (МППУ): информационный бюллетень», сентябрь 2006 г., http://www.unhcr.org/protect/PROTECTION/456ac1362.pdf .Глава 5. Использование прав и обеспечение защиты стр. 347