11.07.2015 Views

Untitled - Global Protection Cluster

Untitled - Global Protection Cluster

Untitled - Global Protection Cluster

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.1 Перемещение сегодня«Наша семья, и я в том числе, пряталась в комнате во время нападения, когда в комнату ворвалсяповстанец. Он потребовал от мамы отдать одного из детей, иначе, сказал он, всю семью убьют.Мама отдала меня. Повстанцы забрали меня с собой, и по дороге в лагерь семеро из нихизнасиловали меня. У меня было сильное кровотечение и я больше не могла идти. Они пригрозилиубить меня, если я не пойду с ними. Они держали меня в лагере целый год. Я забеременела и решиласбежать. Когда я вернулась во Фритаун, семья и община отказались от меня. Я спросила себя:«Кто мне теперь поможет?»»Мэрион, 17 летняя девушка, внутренне перемещенное лицо, Сьерра-Леоне 8ВведениеКонфликты, войны, преследования и вынужденное перемещениеоказывают разрушительное воздействие на людей, семьи, общины истраны. Людей отрывают от любимых, они часто теряют источникисредств к существованию, свою землю, весь свой привычный укладжизни. Живя в переполненных лагерях и самодельных поселениях илискрываясь от посторонних взоров в городах, вынужденноперемещенные лица борются за выживание. Вернувшись домой,например, после окончания конфликта, они обычно сталкиваются сновыми препятствиями для возобновления нормальной жизни.ВооруженныеконфликтысегодняС начала 1990-х годов количество внутренних вооруженныхконфликтов заметно увеличилось. Гражданские лица стали мишенямидля враждующих сторон и подвергаются массовым нарушениям правчеловека. Многие пытаются обрести безопасность за рубежом, номогут столкнуться с трудностями при поиске страны, которая примет изащитит их. Еще большее число людей перемещается в пределахсвоей страны. Там они часто остаются в непосредственной близости отзоны конфликта, и доступ гуманитарной помощи может быть «вовсе небезопасным, отнюдь не своевременным и уж ни в коем случае небеспрепятственным». 9 Количество внутренне перемещенных лиц (ВПЛ)сейчас превышает число лиц, ищущих убежище, и беженцев. 10Влияние,оказываемое наженщин и девочекОт насилия не застрахован никто, но женщины и девочки особенноуязвимы, учитывая их положение в обществе и пол. Сексуальное игендерное насилие (СГН) – в том числе изнасилование,насильственное зачатие, насильственный аборт, торговля людьми,сексуальное рабство, намеренное распространение инфекций,передаваемых половым путем, включая ВИЧ/СПИД – является однойиз определяющих характеристик современного вооруженногоконфликта. Его основные мишени – женщины и девочки.Женщины и девочки, как и мужчины и мальчики, также подвергаютсяопасности похищения и насильственной вербовки вооруженнымигруппировками в качестве бойцов, для сексуальной эксплуатации иПродолжение на следующей странице8 УВКБ ООН и Женская комиссия по делам женщин - беженок и детей-беженцев, Уважайте наши права: партнерские отношения радиравенства, Доклад о диалоге с женщинами-беженками. Женева, 20-22 июня 2001 г., стр. 17.9 Доклад Генерального секретаря ООН о защите гражданских лиц в вооруженном конфликте, S/2007/643, 28 октября 2007 г., пп. 4-9, 33.10 См. Отделение УВКБ ООН по оказанию оперативных услуг, «Глобальные тенденции в 2006 г.: беженцы, лица, ищущие убежище,репатрианты и лица без гражданства», 16 июля 2007 г.Глава 1. Введение в вопросы защиты женщин и девочек Page 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!