Untitled - Global Protection Cluster

4.2.1 Регистрация и выдача документов, удостоверяющихличность, продолжениеПрактическийпример: Колумбия(продолжение)По вышеупомянутому совместному проекту кампании подокументированию проводятся в районах, где многие люди внутреннеперемещены и где они могут подвергаться риску перемещения.Мобильные регистрационные группы ездят в такие районы и выдаютдокументы населению на месте. Такая группа имеет спутниковую связьс базами данных Национального управления регистрации и оснащеносредствами печати личных документов в полевых условиях.Проект обеспечил бабушек первыми в их жизни документами,позволил матерям получить доступ к услугам охраны репродуктивногоздоровья и дал возможность девочкам ходить в школу. 51Хотя УВКБ ООН инициировало этот проект в 2000 г., полностью онначал функционировать только в 2002 г., после создания органа (Бюропо делам уязвимого населения), физически расположенного вНациональном управлении регистрации. Впоследствии Бюро такжеувеличило количество мобильных регистрационных групп с одной дотрех.Среди достижений проекта можно назвать следующие:• внутренне перемещенные женщины, мужчины, девочки и мальчикиполучили расширенные возможности, что позволило обеспечитьсоблюдение их прав и доступ к услугам;• государство взяло на себя обязанность обеспечивать своих граждандокументами, удостоверяющими личность, и давать им возможностьполучения копии свидетельства о рождении не только по местурождения, но и в других местах;• даже при том, что географический охват и количество лиц,получивших документы, из года в год возрастает, стоимость проектадля УВКБ ООН снизилась, так как:− Национальное управление регистрации расширило свое участиекак в плане финансирования, так и в плане кадровогообеспечения;− мэры и губернаторы в регионах, где проводились кампании, такжевнесли финансовый вклад в покрытие затрат на процессрегистрации;− использование оборудования и материалов было оптимизировано;− была оказана поддержка со стороны международных организаций,таких как ЮНИСЕФ, Международная организация по миграции и«Плэн Интернэшнл».С начала проекта к декабрю 2007 г. было зарегистрировано и получилодокументы, удостоверяющие личность, почти 500 тысяч человек болеечем в 300 муниципалитетах. Приблизительно 30 процентовзарегистрированных получили свидетельства о рождении. Еще 35процентов состояло из детей в возрасте от 7 до 17 лет, которыеполучили детские идентификационные документы, а остальными 35процентами были взрослые, получившие удостоверения личности.Продолжение на следующей странице51 УВКБ ООН, «Чрезвычайная кампания дает чувство индивидуальности сотням колумбийцев, вынужденных бежать», 15 мая 2008 г.Глава 4: Защитные меры реагирования УВКБ ООН стр. 145