Download (16Mb) - RU-Económicas - Universidad Nacional ...

VO",'~ forma ilógica de expresar el valor y que corresponde a la
organizacion social que tiene por fin la producción de mercancías,
muy ajena a la etapa histórica en la que los bienes eran consumidos
directamente no adquiriendo la categoría de mercancía y, por tan-
to, de valores.
Si en la relación de cambio más simple -X mercancías de una
clase se cambian por Z mercancías de otra clase- se expresa el
valor de las mercancías, habrá que determinar, conocido ya el
valor, el segundo concepto, o sea la magnitud del mismo.
La mag~itud del valor de una mercancía está determinada por la
cantidad de trabajo que se gasta o aplica en su elaboración, a
sabiendas de que el trabajo que forma la substancia de los valores
no es el realizado por el obrero holgazán o torpe, puesto que la
holgazanería o torpeza harían prolongar el tiempo de trabajo necesario
para producirlos, sino el que se realiza en las condiciones
medias de la técnica en un tiempo y país determinado y por trabajadores
que representen la capacidad media productiva del conjunto
de ellos. De acuerdo con lo expresado, el trabajo que substancia
al valor o forma la substancia de los valores, es "trabajo humano
igual", "inversión de la misma fuerza humana de trabajo". Es "como
si toda la fuerza de trabajo de la sociedad, materializada en la
totalidad de los valores que forman el mundo de las mercancías,
representase para estos efectos una inmensa fuerza humana de
trabajo, no obstante ser la suma de un sinnúmero de fuerzas de
trabajo individua le^",'^ cada una de las cuales es una fuerza humana
de trabajo equivalente a las demás siempre y cuando sea expresión
de la media del trabajo social y del rendimiento que a tal
unidad de trabajo corresponde o sea, "que para producir una mercancía
no se consuma más que el tiempo de trabajo que representa
la media riece~aria",'~ o lo que es lo mismo, siguiendo la termiriología
de Alarx, el tiempo de trabajo socialmente necesario, entendiendo
por tal "aqiiel que se requiere para producir un valor de
uso cualquiera, en las condiciones normales de producción y con el
grado rnt.tlio de destreza e intensidad de trabajo imperantes en I,t
sociedad". l 5
Si, por c-orisig~iiente, lo que determina la magnitud del valor de
iina ~rierl:~iiicí:i es 1'1 ca~tidad de trabajo socialmente necesario que
' F. Eiigt Ic,, o!). cit.. p. 337.
' -'Carlos Ilarx, ¿'p. cit., t. 1, p. 6.
I4Carloi hlarx. op. cit., t. 1, p. 6.
' 5Carlos \larx, op. cit., t. 1, pp. 6-7.