Download (16Mb) - RU-Económicas - Universidad Nacional ...

Lo anterior puede expresarse, también, así:
i
vende a B (Ms D Mi )
A (M1 DM, )
r
compra a C (M2DM4 )
O lo que viene a ser:
vende a B (trigo-dinero-tela)
A (tela-dinero-libro)
compra a C (libro-dinero-aguardiente)
La circulacijn de mercancías se distingue esencialmente del intercambio
directo de productos. Para así comprenderlo es suficiente
recordar que si la mercancía de B viene a ocupar elpuesto de la
de A esto se produce "sin que entre -4 y B medie un intercambio
de si~s mercancía^";^^ la circulación de mercancías viene por otra
parte a ampliar "la eqfera del intercambio material del trabajo
social, emancipando a los productores dc los límites locales individuales,
inseparables del cambio directo de sus prod~ctos".~'
Por otra parte, nos encontramos que la circulación de me.- cancías
presupone una serie de concatenaciones que por entero escapan
al control de las personas interesadas. Basta, en efecto, recordar
que si el tejedor ha podido vender su paño fue porque de
antemano el comprador pudo vender su trigo o maíz; que si el
poseedor del libro puede enajenarlo es porque el tejedor vende su
paño; y que si el vinatero puede vender su aguardiente es porque
ya el adquirente dio salida al libro y así sucp dlvamente. '
Al contrario. del intercambio directo e inmediato de los productos
que se reduce a de,spiazarlos, de lugar o de mano, en la circulación
el dinero "pasa a ocupar el puesto circulatorio que las mercancías
dejan vacantes".22 Por ejemplo, en el proceso de circulación,
tela-dinero-libro, la tela sale en primer lugar de la circulación
2OCarlos blarx, El capital, t. 1, p. 72.
Karl, Marx, Le Capital, t. 1, p. 120
22 Carlos Marn, El capn'tal, t. 1, p. 72.