Manual sobre las metodologÃas para la recolección de datos a
Manual sobre las metodologÃas para la recolección de datos a
Manual sobre las metodologÃas para la recolección de datos a
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
180 ESTADÍSTICAS DEL TRABAJO INFANTIL<br />
a) En primer lugar, generalmente no son convenientes <strong><strong>la</strong>s</strong> variaciones arbitrarias en <strong>la</strong> selección<br />
final <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> probabilida<strong>de</strong>s, <strong><strong>la</strong>s</strong> cuales están comprendidas en un diseño <strong>de</strong> toma fija,<br />
y pue<strong>de</strong>n ser inconvenientes especialmente cuando <strong><strong>la</strong>s</strong> variaciones son lo suficientemente<br />
gran<strong>de</strong>s <strong>para</strong> requerir <strong>la</strong> pon<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong> información <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra.<br />
b) En <strong>la</strong> práctica, es muy frecuente seleccionar <strong><strong>la</strong>s</strong> unida<strong>de</strong>s finales <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> listas <strong>de</strong> forma sistemática.<br />
Con un diseño autopon<strong>de</strong>rado el intervalo <strong>de</strong> selección pue<strong>de</strong> establecerse previamente<br />
<strong>para</strong> cada área <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra. Sin embargo, este procedimiento <strong>de</strong> selección es más<br />
complejo con un diseño <strong>de</strong> toma fija, ya que el intervalo <strong>de</strong> selección <strong>de</strong>be ser computado<br />
<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l número real <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s encontradas en el área. Esto pue<strong>de</strong> causar problemas,<br />
cuando <strong>la</strong> selección tiene que ser realizada por personal <strong>de</strong> menos nivel <strong>sobre</strong> el terreno.<br />
c) Como <strong><strong>la</strong>s</strong> probabilida<strong>de</strong>s totales <strong>de</strong> selección no se establecen con anterioridad, éstas sólo<br />
pue<strong>de</strong>n ser computadas si se lleva una cuenta <strong>de</strong>l número real <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s enumeradas<br />
a<strong>de</strong>cuadas en cada área <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra. Esto podría parecer sencillo, pero muchas encuestas<br />
no logran mantener dichos registros en <strong>la</strong> práctica.<br />
d) La com<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> los tamaños <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra meta total y <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra realmente seleccionada<br />
pue<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar problemas <strong>de</strong> cobertura insuficiente en el marco, como el estado<br />
incompleto <strong>de</strong> <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> áreas incluidas en el marco o errores graves en <strong>la</strong> selección <strong>de</strong><br />
muestras, entre ellos, omitir parte <strong>de</strong>l marco, preferencias sistemáticas entre los trabajadores<br />
<strong>de</strong> campo al seleccionar segmentos más pequeños y, quizá con mayor frecuencia,<br />
<strong>la</strong> omisión sistemática <strong>de</strong>bido a listados no actualizados o <strong>de</strong>ficientes <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> unida<strong>de</strong>s<br />
finales en <strong><strong>la</strong>s</strong> áreas <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra. Muchas encuestas se encontraron con que el problema<br />
<strong>de</strong>l tamaño real <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra seleccionada estaba muy por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l tamaño meta <strong>de</strong><br />
diseño. Una <strong>de</strong>sventaja importante <strong>de</strong> un diseño <strong>de</strong> toma fija es que, al establecer previamente<br />
el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong> forma automática, se ocultan los problemas <strong>de</strong> este tipo.<br />
e) Peor aún, un diseño <strong>de</strong> toma fija podría provocar en realidad un listado incompleto, especialmente<br />
cuando los mismos trabajadores <strong>de</strong> campo son responsables tanto <strong>de</strong>l listado<br />
como <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> entrevistas. Ha habido encuestas (incluso <strong>de</strong> ámbito nacional) en <strong><strong>la</strong>s</strong> que sólo<br />
se incluyó en <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> cada área un número fijo, en el peor <strong>de</strong> los casos sólo el requerido<br />
<strong>para</strong> obtener el número fijo <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> muestra, alterando así el diseño y abriendo<br />
muchas posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> parcialidad en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> unida<strong>de</strong>s menos accesibles.<br />
f) Fijar el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra pue<strong>de</strong> invitar a <strong>la</strong> sustitución <strong>de</strong>scontro<strong>la</strong>da <strong>de</strong> los casos en<br />
que <strong><strong>la</strong>s</strong> personas no respon<strong>de</strong>n, y <strong>de</strong>salentar el esfuerzo persistente con los más difíciles.<br />
g) En cualquier caso, con frecuencia, fijar el tamaño <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> muestras resulta imposible; esto<br />
se <strong>de</strong>be a que no se obtiene respuesta y a otros problemas durante <strong>la</strong> fase <strong>de</strong> implementación.<br />
Lo mismo ocurre cuando <strong><strong>la</strong>s</strong> unida<strong>de</strong>s que van a ser enumeradas no son <strong>de</strong>l mismo<br />
tipo que <strong><strong>la</strong>s</strong> unida<strong>de</strong>s utilizadas <strong>para</strong> el listado y el muestreo, o cuando <strong>la</strong> encuesta está<br />
re<strong>la</strong>cionada con una subpob<strong>la</strong>ción no contro<strong>la</strong>da en el diseño.<br />
Estos problemas pue<strong>de</strong>n ser incluso más serios en encuestas <strong>de</strong> niños y niñas trabajadores,<br />
en com<strong>para</strong>ción con encuestas realizadas en ámbitos más amplios <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />
general (véase <strong>la</strong> sección 6.3). Por tanto, el consejo general es adoptar, siempre que sea<br />
posible, un diseño autopon<strong>de</strong>rado y aceptar <strong><strong>la</strong>s</strong> variaciones en <strong><strong>la</strong>s</strong> tomas <strong>de</strong> muestras por<br />
grupo y en el tamaño total <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra. A menudo subestimamos <strong>la</strong> flexibilidad, posible<br />
en <strong>la</strong> práctica, <strong>para</strong> tratar <strong><strong>la</strong>s</strong> variaciones en <strong><strong>la</strong>s</strong> tomas <strong>de</strong> muestras. Normalmente, es preciso<br />
asignar más personal a <strong><strong>la</strong>s</strong> áreas con cargas <strong>de</strong> trabajo excepcionalmente elevada. También<br />
hay más flexibilidad cuando los entrevistadores trabajan en equipo, en lugar <strong>de</strong> hacerlo solos,<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> áreas <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra. Después <strong>de</strong> todo, incluso el hecho <strong>de</strong> fijar el número <strong>de</strong><br />
entrevistas no igua<strong>la</strong> necesariamente <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra carga <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> los entrevistadores.<br />
Con frecuencia existen buenas razones <strong>para</strong> variar los índices <strong>de</strong> muestreo correspondientes<br />
a diferentes partes <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta, como el muestreo excesivo <strong>de</strong> áreas