19.07.2014 Views

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

64 ESTADÍSTICAS DEL TRABAJO INFANTIL<br />

características <strong>de</strong>mográficas y sociales <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia;<br />

horas <strong>de</strong> trabajo;<br />

naturaleza <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> tareas; y<br />

temas re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> salud y <strong>la</strong> seguridad, incluyendo lesiones ocurridas en el trabajo.<br />

Las evaluaciones rápidas (ER) utilizan técnicas en buena parte cualitativas <strong>para</strong><br />

reunir información <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da acerca <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> PFTI «ocultas» o invisibles en una zona seleccionada.<br />

Las encuestas <strong>de</strong> líneas <strong>de</strong> base (ELB) pue<strong>de</strong>n utilizar una combinación <strong>de</strong> técnicas<br />

cualitativas y cuantitativas <strong>para</strong> reunir información en condiciones iniciales, principalmente<br />

como herramienta <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nificación e implementación <strong>para</strong> mejorar <strong>la</strong> fijación <strong>de</strong><br />

los objetivos <strong>de</strong> intervención, realizar un seguimiento <strong>de</strong>l progreso y evaluar el impacto en<br />

una zona o sector específico.<br />

En <strong>la</strong> siguiente sección se proporcionan explicaciones breves acerca <strong>de</strong> estos métodos<br />

diferentes <strong>de</strong> recolección <strong>de</strong> <strong>datos</strong>.<br />

Hasta <strong>la</strong> fecha, el SIMPOC ha apoyado más <strong>de</strong> 30 encuestas nacionales <strong>de</strong> trabajo<br />

infantil. A<strong>de</strong>más, ha adquirido una experiencia consi<strong>de</strong>rable con <strong>la</strong> metodología <strong>de</strong> ER, llegando<br />

a realizar, en el año 2002, 38 ER <strong>sobre</strong> una selección <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> PFTI en 19 países y una<br />

región fronteriza. 5 Como el trabajo infantil está muy re<strong>la</strong>cionado con <strong>la</strong> pobreza, parte <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

información re<strong>la</strong>cionada necesaria <strong>para</strong> el análisis <strong>de</strong>l trabajo infantil pue<strong>de</strong> estar disponible<br />

<strong>para</strong> otra información existente (aunque no <strong><strong>la</strong>s</strong> propias estadísticas <strong>de</strong> trabajo infantil).<br />

3.5.4 ❚ Fuentes secundarias<br />

Una amplia gama <strong>de</strong> instituciones pue<strong>de</strong> proporcionar fuentes <strong>de</strong> información secundarias<br />

tales como encuestas e investigaciones realizadas por organizaciones internacionales <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo, como PNUD, UNESCO y UNFPA, o <strong><strong>la</strong>s</strong> conclusiones <strong>de</strong> reuniones <strong>de</strong> expertos<br />

y discusiones <strong>de</strong> mesas redondas don<strong>de</strong> participan gobiernos, actores sociales, instituciones<br />

<strong>de</strong> investigación, universida<strong>de</strong>s y grupos <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad civil. 6 (El recuadro 3.1 presenta dos<br />

ejemplos <strong>de</strong> este tipo).<br />

Otras fuentes <strong>de</strong> información incluyen informes anuales <strong>de</strong> escue<strong><strong>la</strong>s</strong> e<strong>la</strong>borados con<br />

Ministerios <strong>de</strong> Educación, encuestas esco<strong>la</strong>res, informes <strong>de</strong> inspección esco<strong>la</strong>r, informes<br />

estadísticos <strong>de</strong> oficinas nacionales <strong>de</strong> estadística, encuestas <strong>de</strong> hogares, e informes <strong>de</strong> proyectos<br />

y estudios pre<strong>para</strong>dos <strong>para</strong> los Ministerios <strong>de</strong> Educación o <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> donantes.<br />

5 Los informes <strong>de</strong> ER están disponibles en <strong>la</strong> página web <strong>de</strong>l IPEC, en www.ilo.org/child<strong>la</strong>bour.<br />

6 Estas pue<strong>de</strong>n incluir información recogida <strong>para</strong> diferentes programas internacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo,<br />

como el Informe <strong>sobre</strong> <strong>de</strong>sarrollo humano <strong>de</strong>l PNUD, los Informes <strong>sobre</strong> el estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción mundial <strong>de</strong>l UNFPA<br />

y los seguimientos <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> conferencias internacionales, como <strong><strong>la</strong>s</strong> evaluaciones periódicas <strong>de</strong>l Foro Consultivo<br />

Internacional <strong>sobre</strong> Educación <strong>para</strong> Todos <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNESCO.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!