19.07.2014 Views

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

502 ESTADÍSTICAS DEL TRABAJO INFANTIL<br />

PARTE A: DIRIGIDA AL MIEMBRO MÁS INFORMADO DEL HOGAR<br />

Este cuestionario trata <strong>de</strong> obtener información <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> situación <strong>de</strong>l hogar y <strong>de</strong> todos sus miembros con respecto a sus activida<strong>de</strong>s <strong>la</strong>borales y esco<strong>la</strong>res. Por lo tanto, <strong><strong>la</strong>s</strong> preguntas <strong>de</strong>ben dirigirse<br />

a <strong>la</strong> persona más informada <strong>de</strong>l hogar. Antes <strong>de</strong> comenzar <strong>la</strong> encuesta, el entrevistador <strong>de</strong>berá establecer correctamente quién es esa persona.<br />

Sección I<br />

Composición y características <strong>de</strong>l hogar (Un Hogar se <strong>de</strong>fine como <strong>la</strong> persona o grupo <strong>de</strong> personas que viven juntas en <strong>la</strong> misma casa o recinto,<br />

comparten <strong><strong>la</strong>s</strong> mismas obligaciones respecto al cuidado <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa y son abastecidas como una unidad. Los miembros <strong>de</strong> un hogar no están necesariamente re<strong>la</strong>cionados (por sangre o matrimonio)<br />

y no todos aquellos re<strong>la</strong>cionados en <strong>la</strong> misma casa o recinto son necesariamente <strong>de</strong>l mismo hogar)<br />

Númer<br />

o <strong>de</strong><br />

person<br />

Miembros <strong>de</strong>l hogar<br />

¿Podría facilitar los<br />

nombres <strong>de</strong> todas <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

personas que viven<br />

normalmente en este<br />

hogar, comenzando<br />

por el cabeza <strong>de</strong><br />

familia?<br />

¿Cuál es <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> (nombre) con<br />

el cabeza <strong>de</strong> familia?<br />

Idoneidad<br />

Estado civil (<strong>para</strong><br />

personas mayores <strong>de</strong><br />

12 años)<br />

Para todos los niños y niñas menores <strong>de</strong> 18 años <strong>de</strong> edad<br />

a<br />

(Incluyendo a los<br />

niños y niñas que<br />

están temporalmente<br />

ausentes por alguna<br />

razón).<br />

Ro<strong>de</strong>ar con<br />

un círculo<br />

el número<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

persona<br />

que está<br />

proporcion<br />

ando <strong>la</strong><br />

informació<br />

n<br />

01 Cabeza <strong>de</strong><br />

familia<br />

02 Cónyuge<br />

(Esposo/esposa)<br />

03 Hijo<br />

04 Hija<br />

05 Hermano<br />

06 Hermana<br />

07 Hijo<br />

adoptivo/hijastro<br />

08 Hija<br />

adoptiva/hijastra<br />

09 Nieto<br />

10 Nieta<br />

11 Nuera<br />

12 Yerno<br />

13 Suegra<br />

14 Suegro<br />

15 Madre<br />

16 Padre<br />

17 Abuelo<br />

18 Abue<strong>la</strong><br />

19 Otro pariente<br />

20 No re<strong>la</strong>cionado<br />

¿(Nombre)<br />

es hombre<br />

o mujer?<br />

1. Mujer<br />

2. Hombre<br />

¿Cuántos<br />

años cumplió<br />

(nombre) en<br />

su último<br />

cumpleaños?<br />

Introducir<br />

edad en años<br />

cumplidos.<br />

Ro<strong>de</strong>ar con<br />

un círculo el<br />

número <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

persona si<br />

(nombre)<br />

tiene entre 5 y<br />

17 años <strong>de</strong><br />

edad<br />

¿Cuál es el estado<br />

civil actual <strong>de</strong><br />

(nombre)?<br />

1. Soltero/a y nunca<br />

se ha casado<br />

2. Casado/a<br />

3. Se<strong>para</strong>do/a<br />

4. Divorciado/a<br />

5. Viudo/a<br />

6. Cohabita<br />

¿Está viva <strong>la</strong><br />

madre biológica<br />

<strong>de</strong> (nombre)?<br />

1. Sí<br />

2. No>A11<br />

9. No sabe>A11<br />

¿Vive <strong>la</strong><br />

madre<br />

biológica <strong>de</strong><br />

(nombre) en<br />

este hogar?<br />

1. Sí<br />

2. No<br />

9. No sabe<br />

¿Está vivo<br />

el padre<br />

biológico<br />

<strong>de</strong><br />

(nombre)?<br />

1. Sí<br />

2. No<br />

>A13<br />

9. No sabe<br />

>A13<br />

¿Vive el<br />

padre<br />

biológico<br />

<strong>de</strong><br />

(nombre)<br />

en este<br />

hogar?<br />

1. Sí<br />

2. No<br />

9. No sabe<br />

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12<br />

01 01 1 2 01 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

02 02 1 2 02 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

03 03 1 2 03 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

04 04 1 2 04 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

05 05 1 2 05 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

06 06 1 2 06 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

07 07 1 2 07 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

08 08 1 2 08 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

09 09 1 2 09 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

10 10 1 2 10 1 2 3 4 5 6 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9<br />

El cabeza <strong>de</strong> familia es aquel<strong>la</strong> persona que todos los miembros <strong>de</strong>l hogar<br />

consi<strong>de</strong>ran el jerarca. Él o el<strong>la</strong> tiene <strong>la</strong> autoridad primaria, <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong><br />

todos los asuntos <strong>de</strong>l hogar y, en general, proporciona el soporte económico <strong>de</strong>l<br />

hogar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!