19.07.2014 Views

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

42 ESTADÍSTICAS DEL TRABAJO INFANTIL<br />

nes <strong>de</strong> empleadores y <strong>de</strong> trabajadores interesadas y tomando en consi<strong>de</strong>ración <strong><strong>la</strong>s</strong> normas<br />

internacionales en <strong>la</strong> materia, en particu<strong>la</strong>r los párrafos 3 y 4 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Recomendación <strong>sobre</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

peores formas <strong>de</strong> trabajo infantil, 1999.<br />

2. La autoridad competente, previa consulta con <strong><strong>la</strong>s</strong> organizaciones <strong>de</strong> empleadores<br />

y <strong>de</strong> trabajadores interesadas, <strong>de</strong>berá localizar dón<strong>de</strong> se practican los tipos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>terminados<br />

a tenor <strong>de</strong>l párrafo 1 <strong>de</strong> este artículo.<br />

3. Deberá examinarse periódicamente y, en caso necesario, revisarse <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> los<br />

tipos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>terminados a tenor <strong>de</strong>l párrafo 1 <strong>de</strong> este artículo, en consulta con <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

organizaciones <strong>de</strong> empleadores y <strong>de</strong> trabajadores interesadas.<br />

Artículo 5<br />

Todo Miembro, previa consulta con <strong><strong>la</strong>s</strong> organizaciones <strong>de</strong> empleadores y <strong>de</strong> trabajadores,<br />

<strong>de</strong>berá establecer o <strong>de</strong>signar mecanismos apropiados <strong>para</strong> vigi<strong>la</strong>r <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

disposiciones por <strong><strong>la</strong>s</strong> que se dé efecto al presente Convenio.<br />

Artículo 6<br />

1. Todo Miembro <strong>de</strong>berá e<strong>la</strong>borar y poner en práctica programas <strong>de</strong> acción <strong>para</strong><br />

eliminar, como medida prioritaria, <strong><strong>la</strong>s</strong> peores formas <strong>de</strong> trabajo infantil.<br />

2. Dichos programas <strong>de</strong> acción <strong>de</strong>berán e<strong>la</strong>borarse y ponerse en práctica en consulta<br />

con <strong><strong>la</strong>s</strong> instituciones gubernamentales competentes y <strong><strong>la</strong>s</strong> organizaciones <strong>de</strong> empleadores y<br />

<strong>de</strong> trabajadores, tomando en consi<strong>de</strong>ración <strong><strong>la</strong>s</strong> opiniones <strong>de</strong> otros grupos interesados, según<br />

proceda.<br />

Artículo 7<br />

1. Todo Miembro <strong>de</strong>berá adoptar cuantas medidas sean necesarias <strong>para</strong> garantizar <strong>la</strong><br />

aplicación y el cumplimiento efectivos <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> disposiciones por <strong><strong>la</strong>s</strong> que se dé efecto al presente<br />

Convenio, incluidos el establecimiento y <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> sanciones penales o, según<br />

proceda, <strong>de</strong> otra índole.<br />

2. Todo Miembro <strong>de</strong>berá adoptar, teniendo en cuenta <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación<br />

<strong>para</strong> <strong>la</strong> eliminación <strong>de</strong>l trabajo infantil por abolir, medidas efectivas y en un p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>terminado<br />

con el fin <strong>de</strong>:<br />

a) impedir <strong>la</strong> ocupación <strong>de</strong> niños en <strong><strong>la</strong>s</strong> peores formas <strong>de</strong> trabajo infantil;<br />

b) prestar <strong>la</strong> asistencia directa necesaria y a<strong>de</strong>cuada <strong>para</strong> librar a los niños <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> peores<br />

formas <strong>de</strong> trabajo infantil asegurar su rehabilitación e inserción social;<br />

c) asegurar a todos los niños que hayan sido librados <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> peores formas <strong>de</strong> trabajo infantil<br />

el acceso a <strong>la</strong> enseñanza básica gratuita y, cuando sea posible y a<strong>de</strong>cuado, a <strong>la</strong> formación<br />

profesional;<br />

d) i<strong>de</strong>ntificar a los niños que están particu<strong>la</strong>rmente expuestos a riesgos y entrar en contacto<br />

directo con ellos, y<br />

e) tener en cuenta <strong>la</strong> situación particu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas.<br />

3. Todo Miembro <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>signar <strong>la</strong> autoridad competente encargada <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación<br />

<strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> disposiciones por <strong><strong>la</strong>s</strong> que se dé efecto al presente Convenio.<br />

Artículo 8<br />

Los Miembros <strong>de</strong>berán tomar medidas apropiadas <strong>para</strong> ayudarse recíprocamente a fin<br />

<strong>de</strong> aplicar <strong><strong>la</strong>s</strong> disposiciones <strong>de</strong>l presente Convenio por medio <strong>de</strong> una mayor cooperación y/o<br />

asistencia internacionales, incluido el apoyo al <strong>de</strong>sarrollo social y económico, los programas<br />

<strong>de</strong> erradicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza y <strong>la</strong> educación universal.<br />

Las disposiciones comunes a <strong><strong>la</strong>s</strong> Convenciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> OIT no han sido reproducidas en este documento.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!