19.07.2014 Views

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II.4 PLANIFICACIÓN Y ORGANIZACIÓN 83<br />

4.3 ■ Determinar el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta y el grupo meta<br />

4.3.1 ❚ Tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta<br />

Determinar el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta es fundamental. La encuesta en sí <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> ello y,<br />

a su vez, esto afecta a casi todo lo <strong>de</strong>más, incluyendo:<br />

el modo <strong>de</strong> recolección <strong>de</strong> <strong>datos</strong>;<br />

<strong>la</strong> organización <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> operaciones;<br />

los pre<strong>para</strong>tivos <strong>para</strong> el procesamiento <strong>de</strong> <strong>datos</strong>, <strong>la</strong> contratación <strong>de</strong> personal y <strong><strong>la</strong>s</strong> habilida<strong>de</strong>s<br />

requeridas;<br />

<strong>la</strong> relevancia, <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l momento oportuno y <strong>la</strong> exactitud <strong>de</strong> los <strong>datos</strong> resultantes;<br />

y <strong>sobre</strong> todo,<br />

el coste <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta.<br />

El tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta es más que una simple indicación <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra.<br />

Es una medida <strong>de</strong> todo el esfuerzo realizado. El tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> factores<br />

tales como:<br />

el número <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>ben ser entrevistadas (tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra);<br />

<strong>la</strong> accesibilidad a <strong><strong>la</strong>s</strong> unida<strong>de</strong>s, que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> factores como <strong>la</strong> distribución y <strong><strong>la</strong>s</strong> características<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, los medios <strong>de</strong> comunicación, el modo <strong>de</strong> recolección <strong>de</strong> <strong>datos</strong><br />

y el diseño <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta, incluyendo <strong>la</strong> muestra;<br />

<strong>la</strong> complejidad y el volumen <strong>de</strong> <strong>la</strong> información que se <strong>de</strong>be recoger y, a menudo incluso<br />

más importante, <strong>la</strong> información que se <strong>de</strong>be procesar;<br />

<strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> recolección <strong>de</strong> <strong>datos</strong> y <strong>la</strong> divulgación <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> estimaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta;<br />

y<br />

el tiempo disponible <strong>para</strong> completar <strong>la</strong> tarea, lo que a su vez <strong>de</strong>termina el ritmo en el que<br />

<strong>de</strong>be llevarse a cabo el trabajo.<br />

La p<strong>la</strong>nificación y el diseño <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rar <strong><strong>la</strong>s</strong> implicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

esca<strong>la</strong> operativa en su totalidad. El tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra así como el volumen y <strong>la</strong> frecuencia<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> información que <strong>de</strong>be ser recogida, <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>terminarse con re<strong>la</strong>ción a los objetivos<br />

sustanciales <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta. El tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra 4 <strong>de</strong>be ser suficientemente amplio como<br />

<strong>para</strong> minimizar los errores <strong>de</strong> muestreo. Al mismo tiempo, el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong>be<br />

ser manejable, <strong>de</strong> manera que se puedan evitar errores no muestrales re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong><br />

cobertura, el contenido o <strong>la</strong> implementación. El tema <strong>de</strong>l tamaño apropiado <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra<br />

se vuelve a analizar en el capítulo 7.<br />

4.3.2 ❚ Grupo meta<br />

Objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta y grupos meta. El proceso <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nificación <strong>de</strong>be asegurar que, a lo <strong>la</strong>rgo<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta, se establecen como meta los grupos a<strong>de</strong>cuados <strong>para</strong> <strong>la</strong> recolección <strong>de</strong> <strong>datos</strong>.<br />

Estos grupos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n, en gran medida, tanto <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta (incluyendo <strong>la</strong><br />

información perseguida) como <strong>de</strong> <strong>la</strong> manera en que dicha información va a ser utilizada. Los<br />

hogares meta, por ejemplo, pue<strong>de</strong>n facilitar <strong>la</strong> comprensión general <strong>de</strong>l trabajo infantil en el<br />

nivel nacional, pero esto pue<strong>de</strong> no ser <strong>de</strong> utilidad <strong>para</strong> otros subgrupos. Una comprensión<br />

más global <strong>de</strong>l trabajo infantil podría entonces requerir una encuesta dirigida a un sector<br />

específico, por ejemplo, el <strong>de</strong> los niños y niñas <strong>de</strong> <strong>la</strong> calle. Los objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong>ben<br />

ser el factor principal en el momento <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar el grupo meta.<br />

4 El capítulo 6 trata <strong>de</strong> manera más técnica el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!