Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

II.12 ANÁLISIS DE DATOS E INFORMES 305
La presentación de los resultados de la encuesta de un modo preciso y exhaustivo supone
una organización apropiada del informe. Se requieren varias secciones que abordarán, cada
una de ellas, un componente diferente del proceso de la encuesta y sus resultados. Después,
una serie de subsecciones se centrarán en las características más específicas de la encuesta.
El cuadro 12.1 presenta una lista, detallada por secciones, de los contenidos de un
modelo de informe de encuesta nacional. A continuación, el presente capítulo proporciona
consejos útiles para aumentar el atractivo del informe para los lectores.
12.3.1 ❚ Resumen y comentarios
En todos los informes de ETI se debe incluir una sección de resumen y comentarios. Este
apartado contribuye enormemente a la accesibilidad del documento por parte del usuario,
ya que proporciona una revisión concisa de las cuestiones y los resultados más importantes
de la encuesta.
El apartado de resumen y comentarios debe ser breve. Debe revisar el proceso y los
resultados de la encuesta en términos generales y comparativos, omitiendo los detalles técnicos.
Los resultados de la encuesta, las recomendaciones y las conclusiones también deben
presentarse de manera precisa y clara.
El resumen y los comentarios deben prepararse de forma meticulosa, ya que probablemente
se hará referencia a esta sección en conversaciones con implicaciones políticas.
12.3.2 ❚ Introducción
La introducción proporciona información sobre los antecedentes y el contexto e indica la
dirección que tomará el informe. Este apartado abarca la información demográfica, sanitaria
y educativa del área de estudio, los fundamentos de la encuesta y una explicación de los objetivos
de ésta, entre los que se incluyen los resultados previstos de los datos y su análisis.
La introducción no sólo ayuda a orientar al lector; al centrarse en determinados objetivos,
sino que también proporciona un punto de referencia para juzgar el resultado de la
encuesta.
12.3.3 ❚ Metodología y recopilación de datos
Esta parte del informe revisa con detalle la recopilación de los datos para tratar los objetivos
que se han marcado.
Deben incluirse las características metodológicas, con lo que se ayuda a los lectores a
entender mejor los resultados. La información metodológica puede resultar especialmente útil
para los analistas del trabajo infantil a la hora de realizar sus propios estudios en el futuro.
La sección debe dividirse en subsecciones, que abordarán:
el alcance y la cobertura de la encuesta;
el cuestionario;
el diseño muestral; y
el proceso de puesta en práctica.
Del mismo modo, deberá abordar las lecciones aprendidas a lo largo del proceso de
la encuesta y proporcionar sugerencias para llevar a cabo futuras mejoras.