19.07.2014 Views

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

III.17 ENCUESTA DE LÍNEA DE BASE 465<br />

Sección II. LUGAR DE ORIGEN Y ACTUAL SITUACIÓN DE VIDA<br />

(Se <strong>de</strong>ben hacer <strong><strong>la</strong>s</strong> preguntas 2.1-2.4 al niño/niña que trabaja en <strong>la</strong> pirotecnia a quien se está<br />

entrevistando en <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> hogares; se <strong>de</strong>be hacer TODAS <strong><strong>la</strong>s</strong> preguntas en esta sección<br />

(P.2.1 a P.2.9) al niño/niña que trabaja en pirotecnia que esté siendo entrevistado vía <strong>la</strong> encuesta en<br />

establecimientos.)<br />

Preguntar al niño o niña que trabaja en pirotecnia <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> establecimientos<br />

Preguntar al niño o niña que trabaja en pirotecnia<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> hogares<br />

ID <strong>de</strong>l<br />

niño/<br />

niña<br />

P. 2.1<br />

¿Cuál<br />

es tu<br />

lugar <strong>de</strong><br />

origen?<br />

1 = es<br />

este<br />

2 = no es<br />

este<br />

(escriba<br />

el nombre<br />

<strong>de</strong>l<br />

lugar)<br />

P. 2.2<br />

En tu<br />

lugar <strong>de</strong><br />

origen<br />

o aquí<br />

¿tienes<br />

un hogar<br />

permanente?<br />

1 = sí<br />

2 = no<br />

P. 2.3<br />

¿Tu familia<br />

es<br />

dueña <strong>de</strong><br />

tierra en<br />

tu pueblo<br />

<strong>de</strong> origen<br />

o aquí?<br />

1 = sí<br />

2 = no<br />

P. 2.4<br />

¿Cuál es<br />

el principal<br />

trabajo <strong>de</strong><br />

tu familia<br />

<strong>para</strong> ganarse<br />

<strong>la</strong><br />

vida en tu<br />

pueblo <strong>de</strong><br />

origen o<br />

aquí?<br />

P. 2.5<br />

¿Por qué<br />

<strong>de</strong>jaste<br />

tu hogar<br />

original?<br />

P. 2.6<br />

¿Con<br />

quién?<br />

P. 2.7<br />

¿Tus padres<br />

están vivos?<br />

1 = ambos<br />

vivos<br />

2 = ambos<br />

muertos<br />

3 = madre<br />

viva, padre<br />

muerto<br />

4 = madre<br />

muerta, padre<br />

vivo<br />

P. 2.8<br />

Si no<br />

vives<br />

con tus<br />

padres,<br />

¿dón<strong>de</strong><br />

vives<br />

ahora?<br />

P. 2.9<br />

Si no<br />

vives<br />

con tus<br />

padres,<br />

¿hay<br />

otros<br />

que viven<br />

contigo<br />

ahora?<br />

01<br />

Código <strong>para</strong> P. 2.4 Código <strong>para</strong> P. 2.5 Código <strong>para</strong> P. 2.6 Código <strong>para</strong> P. 2.8 Código <strong>para</strong> P. 2.9<br />

1 = agricultura<br />

propia/<strong>de</strong><br />

subsistencia<br />

2 = trabajador<br />

agríco<strong>la</strong> asa<strong>la</strong>riado<br />

3 = trabajador no<br />

agríco<strong>la</strong> asa<strong>la</strong>riado<br />

4 = industria<br />

pirotécnica<br />

5 = nada/<br />

<strong>de</strong>sempleado<br />

6 = otros<br />

1 = pobreza/hambre<br />

2 = por mi padrastro/<br />

madrastra<br />

3 = nadie que me<br />

cui<strong>de</strong><br />

4 = padre/madre<br />

viene aquí<br />

5 = me escapé<br />

6 = había abuso<br />

7 = mis padres me<br />

enviaron<br />

8 = un pariente me<br />

trajo aquí<br />

9 = vine con amigos<br />

10 = vine a ganar<br />

dinero<br />

11 = otras<br />

1 = con padres<br />

2 = con hermanos/<br />

hermanas<br />

3 = con contratistas<br />

4 = vine solo o so<strong>la</strong><br />

con consentimiento<br />

<strong>de</strong> padres<br />

5 = vine solo o so<strong>la</strong><br />

sin consentimiento <strong>de</strong><br />

padres<br />

6 = vine con amigos<br />

con consentimiento<br />

<strong>de</strong> padres<br />

7 = vine con amigos<br />

sin consentimiento <strong>de</strong><br />

padres<br />

8 = otras<br />

1 = en <strong>la</strong> calle<br />

2 = bajo un puente<br />

3 = templo<br />

4 = en una barriada<br />

5 = en alojamiento<br />

provisto por<br />

empleador<br />

6 = con contratista<br />

7 = otros<br />

1 = nadie<br />

2 = otros miembros<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> familia/<br />

parientes<br />

3 = amigos que<br />

no son niños<br />

compañeros <strong>de</strong><br />

trabajo en pirotecnia<br />

4 = niños<br />

compañeros <strong>de</strong><br />

trabajo en pirotecnia<br />

Códigos adicionales: 88 = omitido; 99 = <strong>de</strong>sconocido

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!