Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

51
Necesidades de información
y enfoques de medición
I.3
3.1 ■ Introducción
En este capítulo se detalla
el ámbito y el alcance de las estadísticas del trabajo infantil;
su propósito;
los indicadores clave del trabajo infantil con relación a la información que debe ser
generada, y
los métodos disponibles para recoger dicha información.
¿Quién necesita la información? El creciente número de países que está implementando
el enfoque del Programa de duración determinada (PDD), cuyo objetivo es la erradicación
de las PFTI en áreas determinadas en un período de tiempo definido, necesita con urgencia
una amplia gama de estadísticas sobre el trabajo infantil.
Rango y cantidad de información requerida. Los departamentos gubernamentales, los
investigadores, la comunidad de donantes, los organismos internacionales, las ONG y otros
interesados necesitan información sobre el trabajo infantil. Los diferentes usuarios requieren
esta información para diversos propósitos y el ámbito de la información recogida debe ser
capaz de satisfacer cada una de las demandas.
Sin embargo, las variables clave, esenciales para comprender el fenómeno del trabajo
infantil, están presentes en las distintas necesidades. Estas variables se pueden dividir en
dos categorías generales:
información acerca de la naturaleza e incidencia del trabajo infantil, que puede ser de
ayuda para identificar algunas dimensiones del problema, e
información con relación a las causas y consecuencias del trabajo infantil, conocimiento
crucial para diseñar programas de intervención para erradicar el trabajo infantil.
Cuanto más arraigada sea la situación del trabajo infantil en un país, más complejos
tienden a ser los problemas (y mayor el número de requerimientos de información).
Sin embargo, debido a que las estadísticas del trabajo infantil son relativamente nuevas,
algunos países carecen de recursos técnicos y financieros para recoger dicha información,
incluso en intervalos periódicos. En otros casos, el problema del trabajo infantil puede ser
menos agudo, restringido solamente a algunos lugares y sectores. En estas circunstancias,
un conjunto menor de estadísticas e indicadores, seleccionado con criterio, puede reflejar
satisfactoriamente la incidencia del trabajo infantil y sus consecuencias. Por otra parte, los
programas de intervención a gran escala para zonas y sectores gravemente afectados por el
trabajo infantil necesitarán una amplia gama de estadísticas y de otro tipo de información.
Por lo menos, la información recogida debe permitir el cálculo del número total de
niños y niñas implicados y las cantidades según la edad, el sexo, las tasas globales de actividad,
las formas de trabajo infantil, las horas de trabajo, la proporción de niños matriculados
en la escuela pero que no asisten a clases y la proporción de niños y niñas que trabajan a la vez