Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

354 ESTADÍSTICAS DEL TRABAJO INFANTIL
B. Recolección de los datos de campo y procesamiento de la información
h) Recolección de datos en las ubicaciones clave y seguimiento que se requiera.
i) Comprobación de que los instrumentos de la investigación requeridos están en su lugar
y se aplican al trabajo de campo consecuentemente.
j) Procesamiento de la información recolectada (esto incluye la validación, el procesamiento
y la tabulación).
k) Entrega de un informe de progreso junto con toda la información recolectada (esto
incluye los cuestionarios, la base de datos, los apuntes, etc.) a la OIT/IPEC.
l) Trabajo en estrecha colaboración con la OIT/IPEC.
m) Análisis de la información y preparación de un informe detallado en el que se presenten
los resultados; el informe deberá contener también información sobre los aspectos técnicos
y operativos de las evaluaciones rápidas, incluidos los problemas que se encontraron,
las soluciones adoptadas y las lecciones aprendidas.
n) Presentación del informe y la información desglosada y tabulada al consultor principal en
formato electrónico y en formato impreso; todos los cuestionarios, incluidos los semiestructurados
y las respuestas a los mismos, deberán adjuntarse a este informe. También
se deberán adjuntar al informe las pautas sobre los temas de las entrevistas.
o) Terminación del informe de acuerdo con los comentarios del consultor principal y el
personal de la OIT/IPEC y presentación del mismo en formato electrónico y en formato
impreso.
p) Presentación y debate de los resultados de las evaluaciones rápidas en un Taller de Difusión
Nacional al que asistirá un amplio público (entre el que se incluirán responsables
políticos clave, administradores y planificadores de gobierno, organizaciones de empresarios
y trabajadores, ONG, organizaciones internacionales, el Departamento de Trabajo
de los EE.UU. y otras partes interesadas).
Supervisión y control de calidad
El colaborador externo:
a) Se asegurará de que la asignación se realiza según lo previsto.
b) Se asegurará de que los datos requeridos se recogen y analizan de acuerdo con las normas
establecidas.
c) Se asegurará de que la calidad del informe cumple la norma acordada.
d) Compilará y analizará el informe de estudio de campo.
Valor total del contrato:
Programa de pago
1. … (del 25 al 30% aproximadamente) …, para cubrir los costes parciales del trabajo de
campo (DSA y gastos de viaje), los facilitadores en el campo y los gastos de papelería y
formación, se pagará a la firma del contrato.
2. … (del 25 al 30% aproximadamente) …, para cubrir los pagos parciales a los trabajadores
de campo, los costes del procesamiento de datos y el coste del Taller Nacional, se pagará
previa presentación de un informe de progreso satisfactorio.
3. … (del 50 al 40% restante aproximadamente) se pagará una vez finalizadas la asignación
y la presentación de un informe final satisfactorio, que incluirá:
Informe de la Evaluación Rápida sobre el sector seleccionado
Informe del Taller de Difusión Nacional